Results for 2322 translation from English to Swedish

article 2322
artikel 2322

council regulation (ec) no 2322/2003
rådets förordning (eg) nr 2322/2003

council regulation no 2322/2002 (euratom)
rådets förordning (euratom) nr 2322/2002

(notified under document number c(2008) 2322)
[delgivet med nr k(2008) 2322]

the commission considers that law 2322/1995 is far from fulfilling this definition.
kommissionen anser att lag 2322/1995 långt ifrån uppfyller denna definition.

in conclusion, the commission dismisses greece’s claim that law 2322/1995 is a general measure.
sammanfattningsvis avfärdar kommissionen greklands påstående om att lag 2322/1995 är en generell åtgärd.

as regards the selectivity of the measure, the commission has already shown in the assessment of measure e12b that law 2322/1995 is not a general measure.
när det gäller åtgärdens selektivitet har kommissionen vid bedömningen av åtgärd e12b redan visat att lag 2322/1995 inte är någon generell åtgärd.

legal entities established in switzerland participating in indirect action under the sixth ec and euratom framework programmes shall have intellectual property rights and obligations under the conditions set out in regulation (ec) no 2321/2002 of the european parliament and of the council, in council regulation (euratom) no 2322/2002 and in the contract concluded with the european community, in accordance with point 1.
rättssubjekt som är etablerade i schweiz och som deltar i någon av sjätte ramprogrammens (eg och euratom) indirekta åtgärder skall, i överensstämmelse med punkt 1, ha immaterialrättsliga rättigheter och skyldigheter på de villkor som fastställs i förordning (eg) nr 2321/2002/eg, i förordning (euratom) nr 2322/2002 och i det avtal som sluts med gemenskaperna.