Results for a great deal of difficulty translation from English to Swedish

a great deal of cowardice.
stor feghet.

we wasted a great deal of time.
vi har förlorat mycket tid.

a great deal of progress has been made.
en stor del av vägen är tillryggalagd.

a great deal of excellent work has been done.
det är ett bra och omfattande arbete som här har gjorts.

that demands a great deal of work, commissioner.
där finns det mycket att göra, herr kommissionär.

there was a great deal of tangible tension.
spänningen var märkbart stor.

we have a great deal of past experience, commissioner.
vi har stora erfarenhet från förr, herr kommissionär.

these businesses have a great deal of difficulty in accessing information of this nature.
dessa företag har rätt stora svårigheter att få information av detta slag .

yesterday ' s incident caused a great deal of confusion.
förfarandet i går ledde till många oklarheter .

nevertheless, we are having a great deal of difficulty in understanding your country's position.
vi har dock stora svårigheter att förstå ert lands ståndpunkt.

-( nl) democracy inevitably costs a great deal of money.
. ( nl) demokrati kostar mycket pengar, det är oundvikligt.

i still have a great deal of difficulty really understanding the substance of what has been agreed for the next decade.
jag har fortfarande stora svårigheter att verkligen förstå substansen i det man kommit överens om för de närmaste årtiondena .