From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
string - anything else
strÄng - allt annat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anything else is unthinkable.
någonting annat är ju helt otänkbart.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
do we need anything else?
behöver vi något mer?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
i cannot do anything else.
det är det enda jag kan göra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
anything else would be disreputable.
allt annat skulle vara opassande.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
do you wish to add anything else?
vill ni säga något mer om det ?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
anything else would have been unreasonable.
något annat hade också varit orimligt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
how could one hope for anything else?
ingen kan väl hoppas på något annat?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
anything else is mere verbiage and preaching.
resten är bara prat och demagogi.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
i never said anything else, mrs sornosa.
jag har aldrig påstått något annat , fru sornosa.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
we should not really expect anything else.
vi borde egentligen inte ha väntat oss något annat.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
anything else would simply promote the countryside.
allt annat skulle helt enkelt gynna landsbygden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
anything else would have been detrimental, after all.
allt annat hade, när allt kommer omkring, varit skadligt.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
anything else, commissioner, would mean indirect subsidies.
allt annat vore en indirekt subventionering, fru kommissionär.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: