From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but if an entrepreneur purchases a machine or an automaton, he does not need to pay any wages or any secondary labour costs.
men om en företagare skaffar sig en maskin eller en robot, behöver han inte betala lön eller lönebikostnader.
a cellular automaton that starts with a random field, and organises it into stripes and spirals. written by david bagley.
en cellautomat som börjar med ett slumpmässigt fält, och organiserar det till ränder och spiraler. skriven av david bagley.
taxation is concentrated on labour, rendering it expensive. but if an entrepreneur purchases a machine or an automaton, he does not need to pay any wages or any secondary labour costs.
i detta sammanhang måste myndigheterna acceptera tanken om en positiv diskriminering till förmån för de små och medelstora företagen.
a cellular automaton that is really a two-dimensional turing machine: as the heads (``ants'') walk along the screen, they change pixel values in their path. then, as they pass over changed pixels, their behaviour is influenced. written by david bagley.
en cellautomat som i själva verket är en tvådimensionell turing-maskin: när punkterna ("myrorna") rör sig på skärmen, ändrar de bildpunkternas värden längs vägen. sedan, när de passerar ändrade bildpunkter, påverkas deras beteende. skriven av david bagley.
