From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
backbiter, spreader of slander.
och springer med skvaller och illvilligt förtal,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
or backbiter, calumniator, slanderer,
och springer med skvaller och illvilligt förtal,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
woe to every backbiter, slanderer
illa skall det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
woe unto every backbiter, slanderer,
illa skall det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
woe to every slanderer and backbiter
illa skall det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the backbiter who goes about slandering,
och springer med skvaller och illvilligt förtal,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
backbiter, going about with slander,
och springer med skvaller och illvilligt förtal,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ruin is for every open slanderer, backbiter.
illa skall det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
woe to every fault-finding backbiter;
illa skall det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
woe to every (kind of) scandal-monger and-backbiter,
illa skall det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
backbiters, haters of god, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
de äro örontasslare, förtalare, styggelser för gud, våldsverkare, övermodiga, stortaliga, illfundiga, olydiga mot sina föräldrar,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality: