Results for backbiter translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

backbiter, spreader of slander.

Swedish

och springer med skvaller och illvilligt förtal,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or backbiter, calumniator, slanderer,

Swedish

och springer med skvaller och illvilligt förtal,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe to every backbiter, slanderer

Swedish

illa skall det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe unto every backbiter, slanderer,

Swedish

illa skall det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe to every slanderer and backbiter

Swedish

illa skall det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the backbiter who goes about slandering,

Swedish

och springer med skvaller och illvilligt förtal,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

backbiter, going about with slander,

Swedish

och springer med skvaller och illvilligt förtal,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ruin is for every open slanderer, backbiter.

Swedish

illa skall det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe to every fault-finding backbiter;

Swedish

illa skall det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

woe to every (kind of) scandal-monger and-backbiter,

Swedish

illa skall det gå den som försöker finna fel hos [andra] och baktalar dem!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

backbiters, haters of god, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,

Swedish

de äro örontasslare, förtalare, styggelser för gud, våldsverkare, övermodiga, stortaliga, illfundiga, olydiga mot sina föräldrar,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
9,228,398,585 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK