Results for backslash translation from English to Swedish

backslash
bakstreck

size backslash
bakstreck storleksändring

backslash division sign
omvänt snedstreck som divisionstecken

backslash and percent commands
bakstreck - och procentkommandon

\\\\ to include the backslash itself
\\\\ för att inkludera själva bakstrecket

this is done by prepending the character with a backslash (\\).
det här görs genom att lägga till ett bakstreck (\\) före tecknet.

to do this, set a backslash\ in front of the command.
då måste du placera det omvända snedstrecket\ (backslash) framför respektive kommando.

invalid command line switch! backslash cannot be the last character
ogiltig kommandoradsväljare. väljare måste börja med '-'.

there are several other backslash codes; here is a complete list:
det finns flera andra bakstreckkoder. här är en fullständig lista:

use $ (dollar) instead of \ (backslash) to replace references.
använd $ (dollar) istället för \ (omvänt snedstreck) för att ersätta referenser.

the backslash itself is not displayed, unless you enter a double backslash (\\) in the format code.
det omvända snedstrecket visas inte om du inte anger dubbla omvända snedstreck (\\) i formatbeskrivningen.

characters in the format code that have a special meaning can only be displayed as literal characters if they are preceded by a backslash.
tecken i formatbeskrivningen som har en speciell betydelse kan bara visas som konstanta tecken om de föregås av ett omvänt snedstreck.

escaping of cause includes the backslash character it self, to literally match a such, you would write \\\\.
undantag omfattar förstås också bakstrecket själv, för att uttryckligen matcha ett sådant, skulle du skriva \\\\.

to search for a literal (or), you need to escape it using a backslash character: \\(\\)
för att söka efter tecknen (eller), måste du undanta dem med ett bakstreckstecken\\ (\\).

click on one of the shapes to select the brush shape. you can use a circular, square, slash or backslash brush shape.
klicka på en av formerna för att välja penselns form. du kan använda en cirkulär, kvadratisk, snedstrecksformad eller bakstrecksformad pensel.

due to a bug in mkisofs < = 1.15a40, k3b is unable to handle filenames that contain more than one backslash:
beroende på ett fel i mkisofs ≤ 1. 15a40, kan inte k3b hantera filnamn som innehåller fler än ett snedstreck:

in the following example the value of the caption entry starts with two spaces while the description entry contains three lines of text. linefeeds in backslash notation are used to separate the different lines.
i följande exempel börjar värdet för posten caption med två mellanslag medan posten description innehåller tre rader text. nyrader med bakstrecksnotation används för att skilja de tre raderna åt.

...that you can insert any of the many supported symbols by typing its name? simply press the backslash key, type the symbol's name and press space.
... att du kan infoga vilken som helst av de många symboler som stöds genom att skriva dess namn? tryck helt enkelt på tangenten bakåtstreck, skriv in symbolens namn och tryck på mellanslag.

characters in the format code that have a special meaning can only be displayed as literal characters if they are preceded by a backslash. the backslash itself is not displayed, unless you enter a double backslash (\\\\) in the format code.
tecken i formatbeskrivningen som har en speciell betydelse kan bara visas som konstanta tecken om de föregås av ett omvänt snedstreck. det omvända snedstrecket visas inte om du inte anger dubbla omvända snedstreck (\\\\) i formatbeskrivningen.

note that %s in the command line is replaced with the clipboard contents, & eg; if your command definition is kedit %s and your clipboard contents are / home/ phil/ textfile, the command kedit / home/ phil/ textfile will be run. to include %s in the command line, escape it with a backslash, as so: \\%s.
observera att% s på kommandoraden ersätts med klippbordets innehåll, t. ex. om din kommandodefinition är kedit% s och ditt klippbordsinnehåll är / home/ phil/ textfil, körs kommandot kedit / home/ phil/ textfil. för att infoga% s oförändrat på kommandoraden, skriv in ett bakstreck framför, så här:\\% s.