Results for bastiaan translation from English to Swedish

mrs bastiaan-schonewille
fru bastiaan-schonewille

bastiaan belder (edd, nl) questioned the "pressure cooker" approach.
gemensamt förslag till resolution dok.: b5-0714/2000 omröstning: 7.9.2000

– b5-0445/03 tabled by bastiaan belder, on behalf of the edd group;
– b5-0445/2003 av bastiaan belder för edd-gruppen,

- b5-0033/2004 by bastiaan belder, on behalf of the edd group, on zimbabwe.
- b5-0033/2004 av bastiaan belder, på edd-gruppens vägnar, om zimbabwe.

for the edd, bastiaan belder (nl) also urged the eu to be impartial and to speak with one voice.
kommissionen uppmanat israel att snarast återuppta transfe­reringarna, samt att unionen redan ställt till­fälliga medel till förfogande för att hjälpa palestinierna.

– bastiaan belder, on behalf of the edd group, on nigeria (b5-0206/2004);
– bastiaan belder för edd-gruppen om nigeria (b5-0206/2004),

b5-0300/2003 by mr bastiaan belder, on behalf of the edd group, on the situation in zimbabwe;
b5-0300/2003 av bastiaan belder för edd-gruppen om läget i zimbabwe

- b5-0099/2004 by bastiaan belder, on behalf of the edd group, on the parliamentary elections in iran.
- b5-0099/2004 av bastiaan belder, för edd-gruppen, om parlamentsvalet i iran.

egypt- b5-0422/ 2001 by bastiaan belder, on behalf of the edd group, on the situation in egypt;
egypten- b5-0422/ 2001 av bastiaan belder för edd-gruppen om läget i egypten ;

b5-0255/ 2003, by bastiaan belder, on behalf of the edd group, on freedom of expression and religion in vietnam;
b5-0255/ 2003 av bastiaan belder för edd-gruppen om yttrande- och religionsfrihet i vietnam och

bastiaan belder (edd, nl) for the edd group, asked what the eu institutions could do for the iraqi people and concluded that they should recognise the iraqi governing
patten uppgav att han redan varit i kontakt med berörda utskotts ordförande för att diskutera budgetfrågor och omfördelningar av anslag inom ramen för den fastställda budgetplanen.

bastiaan belder (edd, nl) also argued that there could be significant improvement to meda as, in the past, he said, there had been a lack of cohesion.
parlamentet efterlyser härvid en standardiserad, tydlig märkning av alla läkemedel som kan tänkas ge ett positivt utslag i dopingtester.

bastiaan belder (edd, nl), on the other hand, felt that the committee had not revealed proof of a large-scale operation involving industrial espionage.
vad gäller euron betonade kommissionären att de nya länderna inte automatiskt kommer att vara med i euro-zonen.

the next item is the report by bastiaan belder, on behalf of the committee on foreign affairs, on eu-china relations( 2005/ 2161( ini))( a6-0257/ 2006).
– nästa punkt på föredragningslistan är ett betänkande( a6-0257/ 2006) av bastiaan belder för utskottet för utrikesfrågor om förbindelserna mellan eu och kina( 2005/ 2161( ini)).