Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the serum concentration curve can be described by a biexponential equation.
serumkoncentrationskurvan kan beskrivas med en biexponentiell ekvation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
a biexponential curve is required to describe the concentration time curve of etanercept.
för att beskriva koncentrationen över tid för etanercept krävs en biexponentiell kurva.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
telmisartan is characterised by biexponential decay pharmacokinetics with a terminal elimination half-life of > 20 hours.
telmisartan uppvisar biexponentiell nedbrytningskinetik med en terminal halveringstid för eliminationen på över 20 timmar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
plasma concentrations of dabigatran showed a biexponential decline with a mean terminal half-life of 11 hours in healthy elderly subjects.
plasmakoncentrationen av dabigatran uppvisade en biexponentiell nedgång med en genomsnittlig terminal halveringstid på 11 timmar hos friska äldre personer.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in most paediatric subjects, plasma glycopyrronium vs. time plots are reported to show a triexponential curve; adults generally show a biexponential curve.
hos de flesta pediatriska patienter rapporteras tidsdiagram av glykopyrronium i plasma att uppvisa en triexponentiell kurva; vuxna uppvisar i allmänhet en biexponentiell kurva.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the biexponential decline of the serum concentration of cladribine after subcutaneous bolus injection is comparable to elimination parameters after 2-hour intravenous infusion with an initial and terminal half-life of approximately 2 hours and 11 hours, respectively.
den biexponentiella minskningen av serumkoncentrationen av kladribin efter subkutan bolusinjektion är jämförbar med elimineringsparametrarna efter tvåtimmarsinfusion (iv) med en initial och terminal halveringstid på cirka 2 respektive 11 timmar.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
plasma adefovir concentrations declined in a biexponential manner with a median terminal elimination half-life of 7.22 h (4.72-10.70 h).
adefovirkoncentrationen i plasma minskade biexponentiellt med ett medianvärde för halveringstiden för slutlig eliminering på 7,22 timmar (4,72-10,70 tim).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: