Ask Google

Results for budgetarysupport translation from English to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

Election assistance projects supported by the EU between July 2003 and June 2004 included (i) acontribution of EUR 7 000 000 to a UNDP trust fund to support the electoral authorities in Indonesia to develop sustainable capacity in advance of the 2004 parliamentary and presidentialelections and, beyond, (ii) a total of EUR 15 000 000 for voter registration and EUR 9 000 000 forthe organisation of elections in Afghanistan, (iii) support totalling approximately EUR 2 000 000to the National Electoral Commission (NEC) of Sierra Leone to cover logistical arrangements andprocurement of materials for the local government elections in May 2004, (iv) general budgetarysupport of around EUR 16 000 000 for the conduct of municipal elections in Mozambique in 2003and parliamentary and presidential elections in 2004, and (v) a contribution of EUR 1 800 000 to a UNDP-administered basket fund to support the organisation of elections in Rwanda and themonitoring of these elections by domestic observers.

Swedish

Valstödsprojekt som fått bidrag från EU under perioden juli 2003 och juni 2004 inbegrep bl.a. i) ettbidrag på 7 000 000 euro till en UNDP-fond till stöd för valmyndigheterna i Indonesien i syfte attutveckla hållbar kapacitet inför parlaments- och presidentvalen 2004 och därefter, ii) sammanlagt15 000 000 euro för röstregistrering och 9 000 000 euro för organisationen av valen i Afghanistan,iii) stöd som sammanlagt uppgick till ca 2 000 000 euro till Sierra Leones nationellavalkommission för att täcka logistikarrangemang och införskaffandet av material inför valen tillkommunala organ i maj 2004, iv) allmänt budgetstöd på ca 16 000 000 euro till anordnandet av dekommunala valen i Moçambique 2003 samt parlaments- och presidentvalen 2004, och v) ett bidragpå 1 800 000 euro till en UNDP-administrerad kollektiv fond (basket fund) för att stödjaanordnandet av val i Rwanda och inhemska observatörers övervakning av dessa val.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Inthe context ofthe progressive liberalisation of the European dairy sector, the Court must emphasisetheimportance of threefactors which deserve the attention ofthe Commission and Member States: thateffortsshouldbecontinuedto focus milk production,asa matter of high priority, on meeting the needs of the domestic European marketand, inaddition,onproducingcheeses and other highaddedvalue products whichcanbeexportedonthe world market without budgetarysupport.

Swedish

När det gäller den gradvisa liberaliseringen av den europeiska mjölksektornbeto-nar revisionsrätten tre viktigafaktorer som kommissionen och medlemsstaterna måste uppmärksamma: manfortsätteransträngningarnaatt inriktamjölkproduktioneniförsta hand på atttillgodose den europeiska marknadensbehovochsamtidigtpå att framställa ost och andra produkter medetthögt mervärdesomkan exporteras till världsmarknaden utan budgetstöd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

National projects range from post-crisis situations(Angola), resuming of cooperation through a key subsector (e.g. support to immunisation in Nigeria),nascent SWAPs (Mozambique) to ‘sector-accompa-nying measures’ within poverty reduction budgetarysupport projects (Ghana).

Swedish

Samacbron grundläggande säkerhetsåtgärder, exempelvis horisontella och vertikala vägskyltar, vita markeringslinjer,vägräcken längs viktiga huvudleder och två broar.Genom detta arbete har transportinfrastrukturenruntom i Kosovo avsevärt förbättrats vilket underlättarrörligheten för varor och personer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The ideais to reduce government transaction costs in dealingwith different donors, and to provide financial visibility in the medium term. The 2001 ‘Budgetarysupport for poverty reduction’ programme includedtwo elements of direct budgetary support.

Swedish

Dessa områden har valts ut, eftersom de bidrar tillsamarbetet mellan länderna i regionen eller för atteffektiviteten inom dessa ökar genom att stödet gespå regional nivå.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK