Results for by executing this informed consent translation from English to Swedish

informed consent
informerat samtycke

informed consent form
blanketter rörande samtycke

prior informed consent
förhandsgodkännande sedan information lämnats

document, informed consent
blanketter rörande samtycke

prior informed consent procedure
förfarande med förhandsgodkännande sedan information lämnats

application based on informed consent
ansökan som bygger på informerat samtycke

protection of subjects and informed consent
skydd av försökspersoner och informerat samtycke

the future depends on informed consent.
framtiden är beroende av informerat samtycke.

this is called the pic procedure - prior informed consent.
detta kallas pic-förfarandet: prior informed consent.

the documents used to obtain informed consent,
de handlingar som använts för att erhålla informerat samtycke,

chemicals in the voluntary prior informed consent procedure
kemikalier i det frivilliga pic-förfarandet

informed consent of the couple having produced the embryo
informed consent från paret som alstrat embryot

free and informed consent from the donating couple or woman.
fritt och informerat samtycke från det donerande paret eller kvinnan.

given informed consent to proceed with the donation process;
att givaren har lämnat sitt samtycke till att fortsätta med blodgivningsförfarandet,

action 16: prior informed consent for the import of mercury
Åtgärd 16: förhandsgodkännande sedan information har lämnats för kvicksilverimport

rotterdam convention on the implementation of the prior informed consent procedure.
kyotoprotokollet antas och anger gränser för industriländernas utsläpp av växthusgaser till 2012 – blir rättsligt bindande 2005.

this authorisation was based on the authorisation granted to cialis in 2002 (‘informed consent’).
godkännandet baserades på det godkännande som beviljades för cialis 2002 (informerat samtycke).

subject information and informed consent procedure (information per member state concerned)
information om försökspersoner och förfarande för informerat samtycke (information per berörd medlemsstat)

‘pic procedure’ means the prior informed consent procedure established by the convention;
pic-förfarandet: det förfarande med förhandsgodkännande sedan information lämnats som fastställs i konventionen.

adoption of the prior informed consent regulation (2002/0026/acc, 2002/0030/acc )*
antagande av förordningen om förhandsgodkännande sedan information lämnats (2002/0026/acc, 2002/0030/acc )