From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can't wait ever rasan
längtar ever rasan
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't wait any longer.
jag kan inte vänta längre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't wait to get additional cameras-particularly an outdoor device.
jag planerar redan att skaffa fler kameror och är särskilt nyfiken på utomhusmodellerna.
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot wait to ravage you like the viking i am
jag kan inte vänta med att ödla dig som viking jag är
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i too, therefore, can hardly wait to hear what you have to say to our proposed amendments.
därför är jag alltså mycket spänd på att få höra ert svaromål vad gäller våra ändringsförslag.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i think that we can all hardly wait to hear mr byrne ' s reply.
jag tror vi kan vara nyfikna på att få höra vad byrne kommer att säga.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we will wait to see how this is applied.
vi kommer att vänta och se hur denna tillämpas.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kudos for all the people who were audacious enough to undress before her.
de som varit tillräckligt djärva för att klä av sig inför henne skall hedras.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should wait to see what this inquiry says.
vi borde avvakta vad denna rapport säger.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
here again, i can hardly wait to see how your group will vote on our present application.
Även i detta fall ser jag med spänning fram emot hur er grupp kommer att rösta om vårt aktuella förslag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
well, we wait to see what these are going to be.
vi ser fram emot att se vilka dessa kommer att bli.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
they cannot wait to go through the long process of administration.
man hinner inte gå igenom hela det tidsödande förvaltningsförfarandet.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
there is really no reason to wait to proceed with the commission.
det finns verkligen ingen anledning att vänta med att gå vidare med kommissionen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
...whoever thinks that to undress in macedonia is not revolutionary doesn't live in the same society as me, and i envy them.
den som inte tror att det är revolutionärt att klä av sig i makedonien lever inte i samma samhälle som jag, och jag avundas dem.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this has been accepted and we will wait to see how far this agreement can be implemented.
detta har godtagits och vi får vänta och se hur långt avtalet kan genomföras.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the european parliament is only waking up to this now that eu citizens are being obliged to undress both literally and financially in front of the us.
först nu när eu-medborgarna tvingas blotta sig både bokstavligen och ekonomiskt för förenta staterna börjar europaparlamentet vakna.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mr president, i would just like the commissioners to wait to hear the point of order.
herr ordförande! jag skulle bara vilja att kommissionärerna stannar och lyssnar på ordningsfrågan .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it is becoming more and more expensive to achieve sustainable development, the longer we wait to take action.
det blir hela tiden dyrare att uppnå en hållbar utveckling, ju längre vi väntar med att sätta igång.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
madam president, i had to wait to see whether the amendment proposed by the liberal group was carried.
fru talman! jag var tvungen att vänta och se om ändringsförslaget från europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiets grupp skulle gå igenom.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in the document prepared by your services, you have told us that you are negotiating and that we will wait to see what happens.
i den handling som era avdelningar har utarbetat sägs att ni förhandlar och att vi får vänta och se vad som händer.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: