From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chicken nuggets
herrejävlar
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
round — frozen (cooked)
hel – fryst (kokt)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
whole or parts of fish: fresh, frozen, cooked, acid treated or dried.
hel eller delar av fisk: färsk, fryst, beredd, syrabehandlad eller torkad.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
whole or parts of warm-blooded land animals, fresh, frozen, cooked, acid treated or dried.
hela eller delar av varmblodiga landdjur, färska, frysta, beredda, syrabehandlade eller torkade.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
these processed products include the considerable amounts of chicken nuggets and drumsticks that will be consumed in front of the tv this evening by dutch, romanian, french and italian football fans.
bland dessa behandlade produkter ingår en betydande andel chicken nuggets och kycklingklubbor som kommer att konsumeras framför tv:n varje kväll av nederländska, rumänska, franska och italienska fotbollsfans.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
whereas argentina has forwarded a list of the establishments authorized to export to the community fully heat-treated canned bovine meat and frozen cooked bovine meat which is cooked to a centre temperature of at least 80 °c;
argentina har skickat en förteckning till gemenskapen över de anläggningar som är godkända för export av konserverat nötkött som har genomgått fullständig värmebehandling och fryst, kokt nötkött som har kokats tills det har uppnått en temperatur på minst 80 oc i köttets mitt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whereas the present decision is based on on-the-spot inspections made in argentina, brazil and uruguay; whereas, in the light of those inspections, it is necessary to take into consideration at the moment only fully heat-treated canned bovine meat and frozen cooked bovine meat which is cooked to a centre temperature of at least 80 °c coming from establishments which are authorized to export to the community;
detta beslut är grundat på inspektioner som gjorts på platsen i argentina, brasilien och uruguay. i ljuset av dessa kontroller, är det nödvändigt att för tillfället bara ta i beaktande nötköttkonserver som har genomgått en fullständig värmebehandling och fryst kokt nötkött som är värmebehandlat till en temperatur i köttets mitt på minst 80°c från företag som är godkända för att exportera till gemenskapen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: