Results for complexion translation from English to Swedish

pale complexion
blekhet

complexion constant
dissociationskonstant för komplex

pale complexion (finding)
blekhet

they suit my complexion so.
det går så väl ihop med min hud.

his complexion is too dark for yellows.
hans hy är för mörk för gula färger.

human rights have no political complexion.
mänskliga rättigheter har ingen partipolitisk färg.

the result is rested eyes and a fresh complexion.
resultatet är utvilade ögon och en frisk hy.

but is the complexion of global financial markets god-given?
men är de globala finansmarknadernas sammansättning bestämd av gud?

moistening cream is spread on the body which gives fast and beautiful complexion.
fuktkräm på kroppen som snabbt en vacker hy.

this will depend, of course, on the political complexion of our future leadership.
detta kommer naturligtvis att bero på vår lednings politiska färg i framtiden .

with the arrival of the euro, the question of compensatory support takes on quite a different complexion.
nu när euron är här kommer kompensationsfrågan i en helt annan dager.

president nicole fontaine underlined the concerns felt among member states about the political complexion of the new government.
parlamentets ståndpunkt inför regerings­konferensen.

turkey ' s culture is distinctly european and its religious complexion should not devalue its european identity.
turkiets kultur är klart europeisk, och landets religiösa prägel får inte skriva ned dess europeiska identitet.

the religious complexion of turkey is a matter of historical accident, like spain under the moors for a few hundred years.
turkiets religiösa prägel är ett resultat av historiska tillfälligheter ; man kan jämföra med situationen i spanien under morernas flerhundraåriga välde .

nowhere is it stated that, to trigger common action or measures, those phenomena need to have a european or transnational complexion.
det preciseras inte att dessa företeelser skall ha en europeisk eller transnationell karaktär för att bli föremål för gemensamma åtgärder.

if we talk about returns to the tune of ten billion, then i think that this puts a slightly different complexion on the remark about payment appropriations.
om vi talar om återbetalningar till ett belopp av tio miljarder menar jag att detta kastar ett lite annat ljus över kommentaren om betalningsbemyndigandena.

this agreement would moreover, if it were successful, set a positive example for other african countries experiencing crises of a similar order and complexion.
det avtalet skulle dessutom, om det verkligen blev av, bli ett positivt exempel för andra afrikanska stater som befinner sig i en liknande ordnings- och samhällskris .

there are thus in british constitutional development a variety of situations, in each of which politics has taken on a special complexion even if england has dominated the system and the westminster parliament remains supremely sovereign.
i den brittiska konstitutionella utvecklingen finns det alltså en rad omständigheter som har lett till att politiken har antagit en speciell karaktär, även om england har dominerat systemet och parlamentet i westminster har oinskränkt makt.

moreover, if a member of the european parliament can be subjected to such embarrassing and humiliating treatment, i wonder what would happen to others, in particular those whose complexion is a bit darker than average.
om en ledamot av europaparlamentet dessutom kan bli föremål för en sådan genant och förödmjukande behandling undrar jag vad som skulle hända andra, i synnerhet de vars hudfärg är en aning mörkare än genomsnittet.

on 28 march they tried to establish official contacts with the self-styled leaders of the rebels, instead of supporting the lawfully elected town councils and mayors, including some of their own political complexion.
de tog den 28 mars officiell kontakt med den självutnämnde ledaren för rebellerna , istället för att stödja de regelrätt valda kommunalråden och borgmästarna- inte ens med den egna partifärgen.