Results for cross currency swap translation from English to Swedish

cross currency interest rate swap
valutaränteswap

currency swap
valutaterminswapp

cross-currency interest-rate swap
valutasvapp

emf currency swap
use överföring av anslag (2441)

dual-currency swap
swap i dubbla valutor

cross-currency interest rate swaps
valutaränteswappar

cross-currency interest-rate swaps,
valutaränteswappar (ränteswappar i mer än en valuta).

cross-currency interest-rate swaps;
räntevalutaswappar i mer än en valuta.

foreign currency swap contracts
valutaswappar

debt-for-local currency swap
swap till nationell valuta

currency swaps
valutaswappar

*currency swaps
tillgångsswappar

the cross currency, if different from the currency of delivery.
växelkursen ”cross currency”, om denna skiljer sig från utdelningsvalutan.

re­sources in sek were obtained via 5 cross-currency swaps.
medlen upplånades ¡nom ramen för 5 valutaswappar.

cross currency interest rate swaps notional value of currency leg(s)
valutaränteswappar nominellt kontraktsvärde på valutaben

nominal value of currency swap contracts receivable . . . . .
nominellt värde för valutaswappkontrakt att erhålla . . . . .

currency swaps (ecu million)
valutaswappar (i miljoner ecu)

nominal value of currency swap contracts payable . . . . . . .
nominellt värde för valutaswappkontrakt att betala . . . . . .

currency swaps to be delivered euratom
valutasvappar som skall överlämnas euratom

as a result of margin calls on its cross-currency swap positions, hsh experienced severe liquidity problems during the crisis.
till följd av en begäran om tilläggssäkerheter vid valutaövergripande swap-positioner hade hsh kraftiga likviditetsproblem under krisen.