From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crutch
kryckor
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
crutch each
kryckor
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
to that extent the decision we are drawing up today, is also a crutch, helping parliament to move towards enhanced involvement in initiatives.
såtillvida kan det beslut som vi fattar i dag också tjänstgöra som en krycka för att ge parlamentet bättre delaktighet i fråga om initiativ .
we are disappointed that, in fact, despite all the declarations and grand statements at cork, this second pillar of the cap still looks like a shaky crutch.
det är beklagligt att, trots de stolta uttalanden och proklamationer som gjordes i cork , så påminner fortfarande denna andra pelare inom den gemensamma jordbrukspolitiken mest om en vinglig krycka.
until now, europe has supported the policies of the member states, but in a spirit of assistance, by adopting a policy of what i would like to call assistance in the form of a crutch, but not in a spirit of economic dynamism.
hittills har eu gett sitt stöd åt den politik som medlemsstaterna för, själva andemeningen av ordet stöd , genom att anta en politik som ger stöd i form av en krycka , men inte för tankarna till en dynamisk ekonomi.