Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the active substance is deferasirox.
den aktiva substansen är deferasirox.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
description of available deferasirox formulations
beskrivning av tillgängliga deferasirox beredningsformer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
exjade 125 mg dispersible tablets deferasirox
exjade 125 mg dispergerbara tabletter deferasirox
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
each tablet contains 180 mg of deferasirox.
varje tablett innehåller 180 mg deferasirox.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
each dispersible tablet contains 125 mg deferasirox.
varje dispergerbar tablett innehåller 125 mg deferasirox.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
exjade 180 mg film-coated tablets deferasirox
exjade 180 mg filmdragerade tabletter deferasirox
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
each dispersible tablet contains 125 mg of deferasirox.
varje dispergerbar tablett innehåller 125 mg deferasirox.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
deferasirox (used to reduce chronic iron overload)
deferasirox (används för att avlägsna ett överskott av järn från kroppen)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
each film-coated tablet contains 180 mg deferasirox.
varje filmdragerad tablett innehåller 180 mg deferasirox.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
each tablet of exjade 125 mg contains 125 mg deferasirox.
varje exjade 125 mg tablett innehåller 125 mg deferasirox.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
no clinical data on exposed pregnancies are available for deferasirox.
för deferasirox saknas data från behandling av gravida kvinnor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
each tablet contains 125 mg, 250 mg or 500 mg of deferasirox.
varje tablett innehåller 125 mg, 250 mg eller 500 mg deferasirox.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
exjade is a medicine that contains the active substance deferasirox.
exjade är ett läkemedel som innehåller den aktiva substansen deferasirox.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
no inhibition of deferasirox metabolism by hydroxyurea was observed in vitro.
ingen inhibition av deferasiroxmetabolismen av hydroxiurea observerades in vitro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
each film-coated tablet of exjade 180 mg contains 180 mg deferasirox.
varje filmdragerad tablett av exjade 180 mg innehåller 180 mg deferasirox.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the active substance in exjade, deferasirox, is an ‘iron chelator’.
den aktiva substansen i exjade, deferasirox, är en järnkelatkomplexbildare.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
an interaction between deferasirox and other cyp2c8 substrates like paclitaxel cannot be excluded.
en interaktion mellan deferasirox och andra cyp2c8-substanser som paklitaxel kan inte uteslutas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
exjade 125 mg dispersible tablets exjade 250 mg dispersible tablets exjade 500 mg dispersible tablets deferasirox
exjade 125 mg dispergerbara tabletter exjade 250 mg dispergerbara tabletter exjade 500 mg dispergerbara tabletter deferasirox
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
there have been post-marketing reports of metabolic acidosis occurring during treatment with deferasirox.
rapporter om metabolisk acidos som inträffat under behandling med deferasirox har förekommit efter marknadsföring.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bioavailability of deferasirox film-coated tablets was 36% greater than that with dispersible tablets.
biotillgängligheten för deferasirox filmdragerade tabletter var 36 % högre än den med dispergerbara tabletter.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: