Results for deliberately translation from English to Swedish

deliberately left blank
avsiktligt utelämnad

deliberately planned deficit
avsiktligt planerat underskott

we deliberately avoided that.
det har vi medvetet undvikit.

this underestimate is made deliberately.
denna underskattning är inte oskyldig.

to furnish false information deliberately
att uppsåtligen lämna falska uppgifter

deal with those who deliberately destroy.
ta itu med dem som avsiktligt förstör.

you deliberately refused to give it to him.
ni avslog bestämt hans begäran.

its targets and means are deliberately vague.
dess mål och medel är avsiktligt vaga.

it has deliberately forgotten that parliamentary immunities were
jag ber er att snarast granska om europaparlamentet är det rätta stället för alla dessa tal som ständigt upprepar en och

i deliberately did not cover that in my report.
jag ville medvetet inte ta upp det i mitt betänkande.

i say both'speak ' and'act' deliberately.
jag säger såväl" tala" som" agera" med avsikt .

in that respect, therefore, this date was set deliberately.
därför valde man medvetet detta datum.

information is being deliberately suppressed on a massive scale.
därtill försvåras på ett målinriktat och massivt sätt spridning av information .

many nations have reacted angrily, but also seriously and deliberately.
jag skulle också vilja ta tillfället i akt för att framföra en uppmaning till alla pacifistiska rörelser och personer, som delar övertygelsen om att kampen för nedrustning förblir, eller åter blir, ett mycket aktuellt krav. låt oss mötas.

we ought to be asking ourselves this question quite deliberately.
vi borde medvetet ställa oss själva denna fråga.

they all mail deliberately deceptive documents to small businesses across europe.
de skickar alla avsiktligt vilseledande dokument via e-post till små företag över hela europa .

however, he was shocked to see young people deliberately abusing alcohol.
han var dock chockad över ungdomars avsiktliga missbruk av alkohol.

to avoid deliberately upsetting nature, we must draft effective climate policy.
för att inte avsiktligt göra naturen upprörd, måste det även till en effektiv klimatpolitik.