Results for display menu translation from English to Swedish

display
visning

~display
vis~a

display modeinsert menu
visningslägeinsert menu

menu
restaurangmeny

& menu
& menyhostname or status

& menu:
& meny: @ action: button move something up in a list

display custom entries in context menu
visa egna alternativ i sammanhangsberoende meny

icon to display the formulae in sub-menu.
för att visa formler på en undermeny.

double-click text to display context menu
dubbelklicka för att visa meny

toggle display of the toolbar below the menu bar.
växla visning av verktygsraden under menyraden.

using the menu: display render
använd menyn: visa rita upp.

right click on the system tray icon to display its context menu:
höger klicka på ikonen i systembrickan för att visa den sammanhangsberoende menyn.

click the button widget with the & rmb; to display the context menu.
klicka på knappens grafiska komponent med höger musknapp för att visa den sammanhangsberoende menyn.

mark this menu entry to display column and row headers.
om du har markerat det här menyalternativet, visas tabellerna med kolumn - och radhuvuden.

the display of the line numbers pane can be toggled using the view show line numbers menu item.
visning av radnummer kan ändras med menyalternativet visa visa radnummer.

hides the main menu. hit ctrl; m to display it again.
döljer huvudmenyn. tryck på ctrl; m för att visa den igen.

choose this menu item to toggle the display of the status bar on and off.
välj det här menyalternativet för att visa eller dölja statusraden.

additionally, the display command in the context menu of the navigator window allows you to conveniently switch between open documents.
på navigatorfönstrets snabbmeny finns kommandot visa, med vilket du öppnar en undermeny som innehåller samma alternativ som listrutan laddade dokument.

this menu contains commands for controlling the on-screen display of the document.
på den här menyn finns kommandon för att anpassa visningen av dokumentet på skärmen.

this menu lets you toggle the display of the header fields and other options in this composer window.
den här menyn låter dig växla visningen av huvudfälten och andra alternativ i det här brevfönstret.