From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ms dunbar felt that the etf and the eesc had many points of interest in common and called for the two organisations to work together on various projects.
muriel dunbar menade att etf och eesk har många gemensamma intresseområden, och hon önskade att olika samarbetsformer skall växa fram mellan de två organisationerna.
mr hamro drotz was pleased that ms dunbar and mr chakroun had been able to take part in the rex section debate and hoped that a good working relationship and regular exchange of information with the etf would be developed.
filip hamro-drotz tackade muriel dunbar och borhène chakroun för deras deltagande i rex-sektionens debatt och önskade att ett samarbete skall växa fram liksom även ett regelbundet utbyte av information med etf.
the recent very alarming incident in which a train carrying radioactive nuclear fuels flasks, owned by bnfl, derailed at torness power station near dunbar, east lothian, uk, shows the constant risk that transporting nuclear material involves.
. ( en) den nyligen inträffade mycket alarmerande olyckan där ett tåg som transporterade radioaktiva kärnbränslekärl, ägt av bnfl , spårade ur vid torness kraftstation nära dunbar i east lothian i förenade kungariket visar den ständiga risken med att transportera radioaktivt material.
nonetheless, we have been informed that mr charles dunbar, mr baker's special representative, has thrown in the towel. he has stated that he cannot tolerate the fact that morocco constantly opposes the united nation's proposals to speed up the referendum on western sahara's autonomy and to guarantee a fair referendum.
vi har fått nyheter om att det speciella sändebudet baker som, vilket ni vet mycket väl, har medlat mellan saharier och marockaner med ganska stor framgång — det är också tråkigt att det är en amerikan och inte en europé som har medlat —, vi har som sagt fått nyheter, om att charles dunbar, bakers specielle representant har kastat in hand duken eftersom han säger att han inte står ut med att marocko hela tiden är emot de förslag som fn lägger fram för att underlätta och garantera en rättvis folkomröstning om västsaharas självständighet.
