Results for dwelt translation from English to Swedish

these dwelt in jerusalem.
dessa vore huvudman för familjer, huvudmän efter sin ättföljd; de bodde i jerusalem.

and isaac dwelt in gerar:
så stannade isak kvar i gerar.

and shimei dwelt in jerusalem many days.
simei sade till konungen: »vad du har talat är gott; såsom min herre konungen har sagt, så skall din tjänare göra.» och simei bodde i jerusalem en lång tid.

and they built a city, and dwelt therein.
sedan byggde de åter upp staden och bosatte sig där.

thus dwelt esau in mount seir: esau is edom.
och esau bosatte sig i seirs bergsbygd. esau, det är densamme som edom.

my soul hath long dwelt with him that hateth peace.
länge nog har min själ måst bo ibland dem som hata friden.

that is one item that the rapporteur has already dwelt on.
detta är en fråga som föredraganden redan har uppehållt sig vid.

and tamar went and dwelt in her father's house.
så gick tamar bort och stannade i sin faders hus.

many of the speakers here have dwelt mostly on military matters.
flera av talarna här har ägnat sig i huvudsak åt militära frågor.

and jerubbaal the son of joash went and dwelt in his own house.
men jerubbaal, joas' son, gick hem och stannade sedan i sitt hus.

so david dwelt in the fort, and called it the city of david.
sedan tog david sin boning på borgen och kallade den davids stad.

unless the lord had been my help, my soul had almost dwelt in silence.
om herren icke vore min hjälp, så bodde min själ snart i det tysta.

and rehoboam dwelt in jerusalem, and built cities for defence in judah.
men rehabeam bodde i jerusalem, och han befäste städer i juda och gjorde dem till fasta platser.

but the nethinims dwelt in ophel: and ziha and gispa were over the nethinims.
men tempelträlarna bodde på ofel, och siha och gispa hade uppsikten över tempelträlarna.

so sennacherib king of assyria departed, and went and returned, and dwelt at nineveh.
då bröt sanherib, konungen i assyrien, upp och tågade tillbaka; och han stannade sedan i nineve.

and the children of gad dwelt over against them, in the land of bashan unto salchah:
och gads barn hade sina boningsplatser gent emot dem i landet basan ända till salka:

it was ostensibly a report on religious fundamentalism but the actual report dwelt heavily on islamic fundamentalism.
det handlar om ett betänkande om den religiösa fundamentalismen och i betänkandet insisteras speciellt på den islamiska fundamentalismen.

and at gibeon dwelt the father of gibeon; whose wife's name was maachah:
i gibeon bodde gibeons fader, vilkens hustru hette maaka.

and in gibeon dwelt the father of gibeon, jehiel, whose wife's name was maachah:
i gibeon bodde gibeons fader jeguel, vilkens hustru hette maaka.

neither did ephraim drive out the canaanites that dwelt in gezer; but the canaanites dwelt in gezer among them.
icke heller fördrev efraim de kananéer som bodde i geser, utan kananéerna bodde kvar bland dem där i geser.