Results for emd translation from English to Swedish

emd uniselector
emd-väljare

global oversupply of emd
utbudsöverskott av elektrolytiska mangandioxider

electromechanical dissociation (emd)),
dissociation (emd)), hjärtstillestånd,

in the emd this was 2%.
i direktivet om

fusion protein (emd 273066)
monoclonal antibody – human interleukin- 2- fusion protein (emd 273066)

emd - emery-dreifuss muscular dystrophy
muskeldystrofi, emery-dreifuss

the scope of the emd prevents new market entrants
tillämpningsområdet för direktivet om elektroniska pengar hindrar nya aktörers tillträde till marknaden

union consumption of emd remained stable between 2009 and the rip.
unionsförbrukningen av elektrolytisk mangandioxid låg kvar på en stabil nivå mellan 2009 och översynsperioden.

(‘the applicants’), the only two union producers of emd.
(nedan kallade sökanden), de enda unionstillverkarna av elektrolytiska mangandioxider.

it comprises two main types, carbon zinc grade emd and alkaline grade emd.
produkten omfattar två huvudtyper, elektrolytiska mangandioxider för kol-zinkbatterier och elektrolytiska mangandioxider för alkaliska batterier.

delta’s sales to the asian market were more focused on carbon zinc emd.
deltas försäljning till den asiatiska marknaden hade en tydligare inriktning på elektrolytisk mangandioxid för kol-zinkbatterier.

emd accounts for only 10-15 % of the total cost of production of batteries.
kostnaden för elektrolytisk mangandioxid utgör bara 10–15 % av de totala kostnaderna vid batteritillverkning.

it is also an undisputed fact that delta is pricing its emd sales to the us market significantly higher than in other markets.
det är också ett obestritt faktum att deltas priser på försäljningen av elektrolytisk mangandioxid till usa-marknaden är betydligt högre än på andra marknader.

delta has spare capacity to produce emd that could allow it to resume exports to the union in some significant quantity should the measures lapse.
delta har outnyttjad kapacitet för tillverkning av elektrolytisk mangandioxid för att kunna återuppta exporten till unionen i betydande omfattning om åtgärderna skulle upphöra.

all known users of emd in the union (used by battery producers as raw material) were contacted.
samtliga kända användare av elektrolytisk mangandioxid (som används som råvara av batteritillverkare) inom unionen kontaktades.

china has domestic emd producers and delta’s exports to china during the ip remained limited to the very small quantity of alkaline emd.
kina har inhemska tillverkare av elektrolytisk mangandioxid och deltas export till kina under undersökningsperioden förblev begränsad till en mycket liten mängd elektrolytisk mangandioxid för alkaliska batterier.

delta’s sales to asia account for 50 % of all of delta’s carbon zinc emd sales.
deltas försäljning till asien utgör 50 % av dess totala försäljning av elektrolytisk mangandioxid för kol-zinkbatterier.

after the provisional disclosure delta contested the finding that the emd producers had significant power to negotiate prices with the battery producers because of the limited uses of emd, i.e. only in battery production.
efter det att de preliminära uppgifterna hade meddelats opponerade sig delta mot att tillverkare av elektrolytiska mangandioxider skulle ha avsevärd makt att förhandla om priset på produkten med batteritillverkarna därför att elektrolytiska mangandioxider används för begränsade ändamål, dvs. endast i batteritillverkning.