Results for every effort is made translation from English to Swedish

every effort must be made to get this.
man måste göra allt för att få fram en sådan.

every effort must be made to pre-empt this.
vi måste göra allt vi kan för att förhindra detta.

every effort has been made to prevent the worst.
försök hade gjorts för att förhindra det värsta.

this is why every effort must be made to correct it.
därför måste allt göras för att avhjälpa det.

every effort must be made to reassure consumers, he said.
arbetstagares rätt till information om övertagandet.

it shows that every effort is being made to keep out outside influences.
det visar att man på allehanda sätt försöker att utestänga inflytande utifrån.

and we made every effort to achieve that.
vi har också erbjudit allting.

every effort shall be made to keep overtime to a minimum.
Övertiden ska ha så liten omfattning som möjligt.

every effort has been made to ensure the accuracy of this information.
alla ansträngningar har gjorts för att säkerställa riktigheten av denna information.

an effort is made to reduce taxes on labour.
ansträngningar görs för att minska skatten på arbete.

what matters most is that every effort is made to ensure that the fund can start on time.
det viktigaste är att alla ansträngningar görs för att se till att fonden kan starta i tid.

she has made every effort to find a consensus position.
hon har gjort allt hon har kunnat för att finna en ståndpunkt som alla kan enas om.

we have all made every effort to meet the budgetary conditions.
vi har vidtagit alla ansträngningar för att uppfylla de budgeträttsliga villkoren.

in my opinion, every effort is being made to fuel these scares, even down to the terms used.
allting bäddar dessutom för att ge näring åt, om jag vågar säga så, denna skräck, vilket inbegriper de termer som används.

the csd has made every effort to meet csd access criterion 5.
värdepapperscentralen har vidtagit alla åtgärder för att uppfylla tillträdeskriterium 5 för värdepapperscentraler.

mr president, the rapporteur has made every effort to reach consensus.
herr talman! föredraganden har gjort sitt yttersta för att uppnå samförstånd.

a special effort is made to reinforce gl 2 and the comprehensive approach.
det har gjorts en särskild insats för att förstärka riktlinje 2 och den övergripande strategin.

every effort is needed to reduce the casualties on europe's roads says lord mayor brady
varje ansträngning behövs för att minska olyckorna på europas vägar, menar borgmästare royston brady

mr mugabe made every effort to stay in power, using extremely brutal means.
mugabe har på ett ovanligt brutalt sätt gjort allt för att stanna kvar vid makten .

if countries at a climate conference reach an agreement, then it is understood that every effort is made to reach sound implementation and execution.
om en grupp länder når en överenskommelse under en klimatkonferens , får man väl ändå förutsätta att man därefter gör allt för att genomföra och förverkliga detta ordentligt.