Results for experiencing translation from English to Swedish

we are experiencing this with bse.
det upplever vi när det gäller bse.

if experiencing respiratory symptoms:
vid besvär i luftvägarna:

the network is experiencing problemsname
nätverket har för närvarande problemname

experiencing pain while passing urine
smärta vid urinering

we are experiencing precisely the opposite.
vad vi upplever här, är exakt det motsatta.

patients experiencing a severe flare (%)
patienter som upplevde ett svårt skov (%)

many countries are currently experiencing problems.
många länder har för närvarande problem.

are we experiencing deflation as some claim?
har vi dessutom en deflationssituation, såsom vissa vill påstå?

gaza is experiencing an unacceptable humanitarian crisis.
gazaremsan upplever en oacceptabel humanitär kris.

for patients experiencing grade 1 toxicity events
för patienter som upplever toxicitet grad 1

europe is clearly experiencing a demographic crisis.
eu befinner sig helt klart i en befolkningskris .

china is currently experiencing massive environmental problems.
kina möter för närvarande väldiga miljöproblem.

23% of workers reported experiencing overall fatigue;
■ 23 % av arbetstagarna uppger att de upplever generellt trötthetssymptom.

the crises we have been experiencing have all underlined this need.
den kris vi nu upplever har framhävt detta behov.

twenty member states are experiencing excessive deficit procedures.
tjugo medlemsstater är föremål för underskottsförfaranden.

cross-border banking groups are also experiencing problems.
gränsöverskridande bankkoncerner har också problem.

this concerns member states which are experiencing financial difficulties.
detta rör medlemsstater med finansiella svårigheter.

16% of europeans report experiencing discrimination – new opinion survey
16 % av européerna har upplevt diskriminering – ny opinionsundersökning

patients experiencing severe (hemorrhagic) diarrhea should discontinue isotretinoin immediately.
patienter som upplever svår (hemorragisk) diarré skall omedelbart avbryta behandlingen med isotretinoin.