Results for exploded translation from English to Swedish

exploded pie
utflyttad sektor

exploded view drawing
sprängskiss

exploded-pie graph
cirkeldiagram med utflyttad sektor

exploded donut chart
delat munkdiagram

exploded view of firing unit
sprängskiss på avfyrningsenhet

the bomb exploded two days ago.
bomben exploderade för två dagar sedan.

pie exploded by %percentvalue percent
cirkeldiagram delat med %percentvalue procent

the factory that exploded produced fertilisers.
den fabrik som exploderade tillverkade gödningsmedel.

something has exploded. collect the pieces.
något har exploderat. samla ihop bitarna. name

budgets linked to these policies have exploded.
budgetarna för denna politik har haft en explosiv utveckling.

in its exploded version, jean gottman's megalopolis.
i en ännu mer uttänjd version fick den av jean gottman benämningen megalopolis.

this work was difficult even before the financial crisis exploded.
det här arbetet var svårt redan innan finanskrisen exploderade.

exploded view drawing of crs and drawings of all its relevant parts
sprängskiss av fasthållningsanordningen samt ritningar över alla relevanta delar

attracted by a shiny object, ahmed picked up a bomblet and it exploded.
ahmed lockades av ett blänkande föremål som visade sig vara en bombkapsel som utlöstes när han plockade upp den.

abs also inspected the ship that exploded in porto torres, sardinia on 1 january this year.
abs inspekterade också fartyget ” panam serena ” som exploderade i porto torres på sardinien den 1 januari i år.

mr president, on friday of last week a bomb exploded in a crowded part of central london.
herr ordförande! i fredags exploderade en bomb i en tättbefolkad del av centrala london .

i have personal experience of this in ireland where prices on the housing market have simply exploded.
jag har personliga erfarenheter av detta i irland , där bostadspriserna helt enkelt har exploderat.

there is no comparison between the reactor that exploded in chernobyl and those installed in the czech republic.
det går inte att jämföra den reaktor som exploderade i tjernobyl och de som har installerats i tjeckien.

groundbreaking art exploded in every possible venue across the city, partly in conjunction with the liverpool biennial arts festival.
revolutionerande konst exploderade på alla möjliga ställen runt om i staden, delvis i anslutning till konstfestivalen liverpool-biennalen.

thirdly, the use of the internet has exploded, and it is now being adopted by individuals, companies and institutions.
för det tredje befinner sig internet i en explosiv fas och håller på att accepteras av medborgarna, företagen och institutionerna.