Results for first of its kind translation from English to Swedish

is the first of its kind.
□ främja en jämn könsfördelning i beslutspro­cesser,

it was the first of its kind.
den var den första i sitt slag .

the case is not the first of its kind.
fallet är inte det första i sitt slag.

’first of a kind’ strategy
en strategi som är ”först i sitt slag”

it was certainly not the first incident of its kind.
det var säkert inte den första händelsen i sitt slag.

this transnational leader+ project is the first of its kind.
det gäller att tänka efter hur man ska fortsätta …

it is unique of its kind.
det är unikt i sitt slag.

this is the first case of its kind in poland, and sets a precedent.
detta är det första fallet av detta slag i polen och blir ett prejudikat.

this report is the 12th of its kind.
denna rapport är den tolfte i sitt slag.

the report is the fourth of its kind.
rapporten är den fjärde i sitt slag.

for the eu, this will be the first chapter of its kind in a free trade agreement.
det blir första gången som eu inför ett sådant kapitel i ett frihandelsavtal.

the common approach represents the first political agreement on eu decentralised agencies of its kind.
den gemensamma strategin är den första politiska överenskommelsen i sitt slag i fråga om eu:s decentraliserade byråer.

it gives you a lightweight, personalized fit-the first of its kind in gaming headsets.
det här spelheadsetet är helt anpassningsbart - det första i sitt slag!

it was not the first of its kind, nor, sadly, was it the last maritime disaster of its kind.
den var inte den första i sitt slag , och tyvärr inte heller den sista sjöolyckan i sitt slag .

the deal is possibly the most advanced of its kind to date.
avtalet är förmodligen det mest avancerade i sitt slag fram till i dag.

the strategy is the first of its kind since the anti-personnel landmine regulations entered into force.
strategin är den första i sitt slag sedan förordningarna om antipersonella landminor trädde i kraft.

that is a first of its kind, and it is a first of its kind in the interests of the european consumers.
det är första gången detta sker och det är första gången i de europeiska konsumenternas intresse.

the commission investigation is the second of its kind in two years.
kommissionens undersökning är den andra av samma slag på två år.

october 2004, the biggest safety and health event of its kind.
.ar kommer hundratusentals byggnadsarbetare att skadas på bygg­arbetsplatser runtom i europa, många av dem allvarligt.

this report is the second of its kind at european union level.
vi får härigenom en ökad förståelse för varandra.