From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for several hours he worked on the picture
i flera timmar arbetade han med bilden
Last Update: 2010-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
she goes online for several hours every day.
hon är online flera timmar varje dag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he was detained for several hours in the camp, then released.
han hölls i häkte under några timmar i lägret och släpptes sedan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
take the inlyta doses approximately 12 hours apart.
ta inlyta-doserna med ungefär 12 timmars mellanrum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
use twice a day, at least 8 hours apart.
används två gånger per dag med minst 8 timmars mellanrum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact, in exceptional cases, they can go on for several hours a day.
i vissa fall kan sändningarna faktiskt pågå i flera timmar per dag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
use it twice a day, at least 8 hours apart.
använd den två gånger dagligen med åtminstone 8 timmars mellanrum.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
doses should be taken at least 4 hours apart.
doserna skall tas med minst 4 timmars mellanrum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
on the same three days (at least 48 hours apart)
på samma tre veckodagar varje vecka (minst 48 timmar mellan varje gång)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
each dose of combivir should be taken approximately 12 hours apart.
varje dos av combivir bör tas med 12 timmars mellanrum.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
each tablet of trizivir should be taken approximately 12 hours apart.
varje tablett trizivir bör tas med ca 12 timmars intervall.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
on november 21, police detained viktor yepifantsev, reporter of the newspaper for several hours.
den 21:a november höll polisen kvar viktor yepifantsev, reporter hos tidningen, i flera timmar.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
after several hours of conciliation, the negotiators managed to reach agreement.
efter flera timmars förlikning kom förhandlarna fram till ett avtal .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
this redness should disappear within several hours after removal of the patch.
rodnaden bör försvinna inom ett par timmar efter att plåstret har avlägsnats.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
take uptravi once in the morning and once in the evening, about 12 hours apart.
ta uptravi en gång på morgonen och en gång på kvällen med ungefär 12 timmars mellanrum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
however, there was no interaction when fexeric and ciprofloxacin were taken 2 hours apart.
ingen interaktion sågs dock när fexeric och ciprofloxacin togs med 2 timmars mellanrum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the tablets should be taken about six to eight hours apart, with or without food.
tabletterna ska tas med ungefär sex till åtta timmars mellanrum med eller utan föda.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
transient increase in blood pressure, usually resolving within several hours; hot flush.
Övergående höjning av blodtrycket som vanligen normaliseras efter några timmar; värmevallning.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tasigna should be taken twice daily approximately 12 hours apart and must not be taken with food.
tasigna bör tas två gånger dagligen med cirka 12 timmars mellanrum och skall inte tas tillsammans med måltid.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
vaniqa cream should be applied to the affected area twice daily, at least eight hours apart.
vaniqa kräm skall appliceras två gånger dagligen på det berörda området med minst åtta timmars mellanrum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: