Results for fuel savings in tons of co2 (6) translation from English to Swedish

in tons of co2eq
i ton co2eq

energy savings in buildings can offer a significant reduction of co2 emissions.
energisparande i byggnader kan medföra betydande minskningar av koldioxidutsläppen.

the overall results of the programme are savings in energy and a significant reduction of co2 emissions.
målet är att instrumentet ska ge resultat i form av energibesparingar och en betydande minskning av koldioxidutsläppen.

the overall results of the programme will be savings in energy and a significant reduction of co2 emissions.
målet är att instrumentet ska ge resultat i form av minskad energiförbrukning och en betydande minskning av koldioxidutsläpp.

cost per ton of co2 equivalent
kostnad per ton co2-ekvivalent

reduction of co2 emissions (tons of co2) as a result of the pf4ee loans;
minskad mängd koldioxidutsläpp (ton koldioxid) till följd av pf4ee-lånen.

historical activity level for lime production expressed in tons of standard pure lime
historisk verksamhetsnivå för kalkproduktion uttryckt som ton kalk av standard renhetsgrad

adipic acid to be recorded in tons of dry purified adipic acid stored in silos or packed in (big)bags
adipinsyra ska registreras som antal ton torr renad adipinsyra lagrad i silo eller förpackad i (stor)säckar.

historical supplemental feed of ethylene in year k of the baseline period expressed in tons of ethylene
historisk användning av etylen från kompletterande insatsvaror för år k under referensperioden uttryckt som ton etylen

uncorrected historical activity level for dolime production in year k of the baseline period expressed in tons of lime
okorrigerad historisk verksamhetsnivå för produktionen av dolime för år k under referensperioden uttryckt som ton dolime

what about the co2 emissions of the parliament in strasbourg, when we are talking about tens of thousands of tons of co2 emissions every year?
hur är det med koldioxidutsläppen från parlamentet i strasbourg, när vi talar om koldioxidutsläpp på tio tusentals ton varje år?

historical activity level for ethylene oxide/ethylene glycols production expressed in tons of ethylene oxide equivalents
historisk verksamhetsnivå för produktion av etylenoxid/etylenglykoler uttryckt i ton etylenoxidekvivalenter

historical supplemental feed of other high value chemicals than hydrogen and ethylene in year k of the baseline period expressed in tons of hvc
historisk användning av andra högvärdiga kemikalier än vätgas och etylen från kompletterande insatsvaror för år k under referensperioden uttryckt som ton högvärdiga kemikalier

option a will not address the problem of detours, which resulted in consumption of a total of 42 500 million litres fuel between 2007 and 2030 and related pollutant emissions (2.2 million tons of co2).
alternativ a kommer inte att åtgärda problemet med omvägar, som skulle medföra en förbrukning av sammanlagt 42 500 miljoner liter bränsle under perioden 2007–2030 och därtill relaterade utsläpp av föroreningar (2,2 miljoner ton co2).

according to proposed national quotas, an additional reduction in gas emissions will cost finland more per ton of co2 than any other eu country.
enligt de föreslagna landsvisa kvoterna skulle en ytterligare sänkning av utsläppen i finland kosta mer än i de övriga eu-länderna för varje minskat ton koldioxid.

a 10 year delay in the implementation of sesar represents a direct negative gdp impact of over eur 150 billion for the eu-27 and a loss of energy efficiency of over 150 million tons of co2.
om genomförandet av sesar fördröjs med i tio år får detta direkta negativa följder för bnp uppgående till mer än 150 miljarder euro för eu-27, och förluster i frågor om energieffektivitet som motsvarar 150 miljoner ton koldioxid.

concerning the "total direct energy use" shall indicate the total annual energy consumption, expressed in tons of oil equivalent (toe);
avseende ”sammanlagd direkt energiförbrukning” ska den sammanlagda årliga energiförbrukningen anges i ton oljeekvivalenter (toe),

concerning the "total renewable energy use" shall indicate the total annual energy (electricity and heat) consumption produced from renewable energy sources, expressed in tons of oil equivalent (toe).
avseende ”sammanlagd förnybar energiförbrukning” ska den sammanlagda årliga förbrukningen av energi (el och värme) från förnybara källor anges i ton oljeekvivalenter (toe).

on the contrary: economic rationale speaks against the extra millions of kilometres and also the extra tons of co2 and other greenhouse gases which are the result of fuel tourism.
tvärtom - den ekonomiska logiken talar emot de extra miljontals kilometer och även de extra ton koldioxid och andra växthusgaser som bränsleturismen ger upphov till.

medium cost: idem as footnote 1 for the range between € 5 and € 50 / ton of co2 equivalent (in current prices)
måttliga kostnader: samma som i fotnot 1 i intervallet 550 euro per ton koldioxidekvivalenter (i nuvarande priser).