Results for greedy translation from English to Swedish

greedy dog
girig hund

greedy is sock
giriga är strumpor

tom's greedy.
tom är snål.

greedy (low motion)
glupskt (långsam rörelse)

tom certainly is greedy.
tom är verkligen snål.

greedy therewithal, intrusive.
grov i sättet och omåttlig [och] därtill av tvivelaktig härkomst.

greedy (high motion) deinterlacing
name=glupsk (snabb rörelse) borttagning av inflätningcomment

human beings are created greedy.
mÄnniskan är skapad rastlös och otålig.

indeed man is created very impatient, greedy.
mÄnniskan är skapad rastlös och otålig.

toggle greedy matching when verifying the regular expression.
växla glupsk matchning vid verifiering av reguljärt uttryck.

yet is he greedy-that i should add (yet more);-
och som nu väntar sig att jag skall ge honom ännu mer!

the wealth of the country is appealing to its greedy neighbours.
landets väldiga tillgångar är lockande för dess giriga grannländer.

they are listeners of falsehood and greedy devourers of unlawful earnings.
de som ivrigt lyssnar till lögner och frossar i förbjudna ting.

but he who is greedy miser and thinks himself self-sufficient.
men den som håller hårt om penningpåsen och som [därför att han är rik] tror sig vara fri från allt beroende

we all know that the first time this was tried the commission was too greedy.
vi känner alla till att kommissionen var alltför ivrig då detta behandlades första gången.

but when he gave them of his bounty they became greedy, and then turned away.
men när han ger dem något av sitt goda klamrar de sig girigt fast vid det, vänder ryggen till och vägrar att infria sitt löfte.

i know we all agree that the european union has no truck with greedy financial cheats.
jag vet att vi alla inte vill att finansmarknaden i europeiska unionen skall hålla på med giriga och skumma affärer .

the market functions on the terms of the greedy, as do investment and the derivative markets.
marknaden fungerar enligt de villkor som de girigaste ställer upp, precis som investment- och derivatmarknaderna.

a swedish proverb says that'if you are too greedy, you easily lose the lot '.
ett svenskt ordspråk säger att? den som gapar över mycket , mister lätt hela stycket?.

many people believe that the crisis has been caused far away in the us and by some bankers who are said to be greedy.
många tror att krisen har orsakats långt borta i usa, av några bankdirektörer som sägs vara giriga.