Results for header message translation from English to Swedish

English

Translate

header message

Translate

Swedish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swedish

Info

English

add'header 'to message

Swedish

lägg till "huvud" till brevet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

header

Swedish

sidhuvud

Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

English

header:

Swedish

huvud: @ label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

message header

Swedish

meddelandehuvud

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

displays the header source of the selected message.

Swedish

visar källtexten för brevhuvuden för det markerade brevet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

searches the to and cc header fields of the message;

Swedish

söker brevets huvudfält till och kopia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

show all message headers

Swedish

visa alla brevhuvudenview - >

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

changes the format of the message header in the message pane.

Swedish

Ändrar formatet på brevhuvudet i brevrutan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the message-id header

Swedish

meddelandeidentifikation- huvudet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

select messages in the header pane, starting with the current message.

Swedish

markera brev i rubrikrutan, med början på det nuvarande brevet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

show long list of message headers

Swedish

visa lång lista över brevhuvudenview - > headers - >

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

header click sorts messages:

Swedish

ikon för åtgärdas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

searches the headers of the message;

Swedish

söker brevets huvud.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

selects all headers in the message list.

Swedish

markerar alla rubriker i brevlistan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

choose display style of message headers

Swedish

välj sätt att visa brevhuvudview - > headers - >

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the salut message on the document header.

Swedish

hälsningsmeddelandet i dokumentets sidhuvud.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

show long list of message headersview-headers-

Swedish

visa lång lista över brevhuvudenview-headers-

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

show brief list of message headersview-headers-

Swedish

visa kort lista över brevhuvudenview-headers-

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

pipe original message with headers and insert result as is

Swedish

skicka ursprungligt brev med rubriker och infoga resultatet som det är

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

choose display style of message headersview-headers-

Swedish

välj sätt att visa brevhuvudview-headers-

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,274,117,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK