Results for ikea translation from English to Swedish

ikea
ikea

ikea supply ag, pratteln, switzerland
ikea supply ag, pratteln, schweiz.

ikea kommunarka shopping centre property development
ikea kommunarka shopping centre byggnadsprojekt

ikea ab, Älmhult city, region of småland, sweden.
ikea ab, Älmhult, sverige

ikea opened in athens and two and a half thousand small shops and handicrafts closed.
ikea öppnade i aten, och 2 500 små butiker och hantverksbodar stängde.

in 2002 and 2003, around 400 trains undertook this journey carrying ikea freight alone;
under 2002 och 2003 har ungefär 400 tåg transporterat gods endast från ikea.

in the long term, ikea could seize the opportunity offered by this opening of the european market to become a major rail company.
om ikea drar fördel av avregleringen av den europeiska järnvägsmarknaden skulle koncernen på sikt kunna utvecklas till ett betydelsefullt järnvägsföretag.

it costs thousands of millions of euros and the only people who like the idea are perhaps those at ikea, who get the chance to sell moving boxes and extra cupboards.
det kostar tusentals miljoner euro och de enda som uppskattar detta är kanske de på ikea, som får en chans att sälja flyttlådor och extra skåp.

until more stringent rules come into being, we must call on the big international furniture dealers like ikea to use transparent restraint, and not to deal in furniture manufactured from illegal wood.
innan strängare regler är i bruk måste vi uppmana de stora internationella möbelhandlarna, som till exempel ikea, att vara öppet återhållsamma och inte sälja möbler som tillverkats av illegalt trä.

the head of the plant said to me: 'why do i have to label all my furniture for ikea in germany with some strange 'e's?
direktören för fabriken sade till mig: "varför skall jag märka alla mina möbler till ikea i tyskland med underliga e: n?