Results for imperfect translation from English to Swedish

imperfect
imperfekt

imperfect straightening
rakhetsfel

imperfect yeast, nos
deuteromycota

5) imperfect markets
5) bristfälliga marknader

imperfect and asymmetric information;
bristfällig och asymmetrisk information.

 imperfect and asymmetric information;
 bristfällig och asymmetrisk information.

imperfect or asymmetric information may result notably in:
ofullständig eller asymmetrisk information kan bland annat orsaka följande:

it is not democratic enough; it will remain imperfect.
det är inte tillräckligt demokratiskt; det kommer att förbli ofullkomligt.

russia continues to be a democracy, albeit an imperfect one.
ryssland är fortfarande en demokrati även om den inte är perfekt.

although admittedly imperfect, our gsp system must be kept in place.
Även om det inte är perfekt måste det allmänna preferenssystemet upprätthållas.

it is in fact an imperfect clone of the commission's draft.
det handlar om en ofullständig kloning av kommissionens förslag.

we live in an imperfect world, and the use of thresholds reflects the reality.
vi lever i en ofullkomlig värld och användningen av tröskelvärden är en återspegling av denna verklighet .

i said earlier that this report set a political course although it was technically imperfect.
tidigare nämnde jag att vi genom direktivet ges politiska riktlinjer men att det tekniskt sett går att förbättra.

the business plan drawn up in support of the operation seems to have been highly imperfect.
den affärsplan som utarbetades för transaktionen framstår som mycket bristfällig.

these market failures result from an imperfect matching of supply and demand of risk capital.
dessa marknadsmisslyckanden beror på att utbudet av riskkapital inte motsvarar efterfrågan.

minimum safety standards are the most straightforward example of standards used to solve imperfect information problems.
minimistandarder för säkerhet är det tydligaste exemplet på standarder som används för att lösa problem med ofullständig information.

mr president, maladministration is not confined to brussels: all political structures are imperfect.
– herr talman! missförhållanden förekommer inte bara i bryssel; alla politiska strukturer har sina brister.

this proposal, while admittedly imperfect, would have brought legal certainty and stability to a booming sector.
detta förslag, som obestridligen har sina brister, skulle ändå ha medfört rättssäkerhet och stabilitet till en utvidgande sektor .

apart from this, i have further reservations about this amendment, because it gives outsiders only an imperfect picture.
oberoende av detta hyser jag fler betänkligheter mot detta ändringsförslag , eftersom det bara ger en ofullständig bild för tredje man .

regarding e-signatures, the harmonisation brought about by the e-signatures directive 1999/93/ec is imperfect.
när det gäller e-signaturer är den harmonisering som genomförts genom direktiv 1999/93/eg om e-signaturer ofullständig.