Results for in close range translation from English to Swedish

in close contact
i nära kontakt med

c = in close vicinity.
c = i dess omedelbara närhet

b) in close consultation with broader range of partners
b) i intensivt samråd med fler parter

i watched in close-up -
jag har sett detta på nära håll -

i am in close contact with his family.
jag har nära kontakt med hans familj.

some of you have followed the export subsidies saga from very close range.
en del av er kunde följa äventyret i samband med exportbidragen på mycket nära håll .

the eusr shall work in close coordination with the eeas.
den särskilda representanten ska nära samordna sitt arbete med utrikestjänsten.

uclaf works in close cooperation with member states.
uclaf står i nära samarbete med medlemsstaterna.

work is conducted in close co-operation with fesco.
arbetet bedrivs i nära samarbete med fesco.

i will continue to do so in close dialogue with parliament.
jag kommer att fortsätta att arbeta för detta i nära dialog med parlamentet.

people in close proximity can come, other people cannot.
personer som bor i närheten kan komma hit, andra personer kan inte göra det.

it works in close coordination with the european defence agency;
den skall arbeta i nära samordning med europeiska försvarsbyrån.

the commission should act in close cooperation with the member states.
kommissionen bör agera i nära samarbete med medlemsstaterna.

optionally, two sampling probes located in close proximity may be used.
som alternativ får två sonder placerade nära varandra användas.

i am in close contact with president yeltsin and prime minister primakov.
jag har nära förbindelser med president jeltsin och premiärminister primakow.

phasing-out shall take place in close coordination with other donors.
utfasning ska ske i nära samarbete med övriga givare.

actors: ms expert group in close coordination with sectoral working groups.
aktörer: medlemsstaternas experter i nära samarbete med de sektoriella arbetsgrupperna.

draft proposal for directive under preparation in close co-operation with fesco.
preliminärt förslag till direktiv utarbetas i nära samarbete med fesco (forum of european securities commissions).

central banks’ and users’ test coordination, in close cooperation with level 3
centralbankernas och användarnas testsamordning i nära samarbete med nivå 3