Results for inception translation from English to Swedish

inception
inception

inception date
datum för ikraftträdande

inception kernel
etcs-net

discharge inception test
mätning av tändspänning för partiella urladdningar

, as regardsthe inception
sådana pen sioner omfattas ändå inte av artikel 119.

corona inception voltage
koronatändspänning

guarantees approved since inception in 1994
garantier som godkänts sedan starten 1994

inception phase of the project completed.
projektets inledande etapp har slutförts.

foundation provided comments on inception report.
stiftelsen lämnade kommentarer till den inledande rapporten.

solvit has evolved significantly since its inception.
solvit har utvecklats betydligt sedan starten.

this hinders their progress from inception to market.
detta hindrar miljöteknikens utveckling från idéstadium till marknad.

lease classification is made at the inception of the lease.
klassificeringen av avtalet sker vid leasingavtalets början.

at its inception, the eu was about deep economic cooperation.
i början handlade eu om djupt ekonomiskt samarbete.

the fair value of the forward contract at inception is zero;
terminsavtalets verkliga värde vid avtalets ingående är noll,

an inception report after the first six months of implementation,
en inledande rapport efter de första sex månaderna av genomförandet.

financing provided within the eu guarantees approved since inception in 1994
finansiering tillhandahållen inom eu garantier som godkänts sedan starten 1994

the re has been extensive use of this procedure since its inception in 1999.
observatörer från europeiska kommissionen och kandidatländerna deltar regelbundet i de månatliga mötena.

were designated as commodity-based contracts at their inception; and
betecknades från början som varubaserade avtal, och

the cumulative gain or loss on the hedging instrument from inception of the hedge;
den ackumulerade vinst eller förlust på säkringsinstrumentet från den tidpunkt säkringen ingicks,

the inception phase, which leads to the establishment of the project charter;
en inledningsfas, som ska leda fram till upprättandet av projektplanen.