Results for yr awn translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

di awn

English

you will go

Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Welsh

awn ar fws

English

we will go in a bus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

sut yr awn ynghylch hynny ?

English

how would i go about that ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gyda chytundeb yr aelodau , awn ymlaen

English

with members agreement , we will proceed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r ffordd yr awn ymlaen arni

English

that is the road on which we will proceed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dai awn i ti

English

very good thanks

Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

di?'awn i chi

English

good for you

Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

awn felly at bleidlais

English

we will therefore proceed to a vote

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn sicr yr awn ymlaen at hynny'n ddiweddarach

English

i am sure that we will move on to that later

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

pe na ddefnyddiwn y bws , mae'n debyg yr awn mewn tacsi

English

if i were not using that bus , i would probably take a taxi

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

da awn edrych ymlaen ato

English

look forward to it

Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gobeithiaf a hyderaf y bydd y ffordd yr awn ati gyda hyn yn dwyn ffrwyth

English

i hope and trust that the way we take this forward will deliver

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y dirprwy lywydd : awn ymlaen

English

the deputy presiding officer : we will move on

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwrthodaf welliant 4 jocelyn davies , gan mai dim ond nodi lle yr awn y byddai

English

i reject jocelyn davies's amendment 4 , which would only note where we are going

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhaid i hynny fod yn esiampl inni o ran y ffordd yr awn yn ein blaenau gyda hyn

English

that must be our flagship for how we proceed with this

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gofynnwn am y gallu i reoli hyn er mwyn inni i gyd wybod yn union i ble yr awn

English

we are asking to be able to control this so that we all know exactly where we are going

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni phenderfynaf ar hynny eto a gwelaf pa mor bell yr awn mewn pwyllgor ac a allwn ddod i gonsensws

English

i will hold that in abeyance and see how far we get in committee and whether we can reach a consensus

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid ydym eto wedi mynd i'r afael â sut yr awn â'r mater pwysig hwn ymlaen

English

we have not yet got to grips with how we take this major issue forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , rhaid inni fynd i'r afael â chwestiwn difrifol ble yr awn ni yn awr gyda wec

English

however , we must address the serious issue of where we go now in terms of wec

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

daw'r elfennau hyn at ei gilydd yn y modd yr awn yn ein blaen yn y cynulliad hwn a chyda llywodraeth y du

English

these strands will come together in how we proceed in this assembly and with the uk government

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,897,267,186 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK