Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
any person intending to
import, försäljning, tillhandahållande och/ eller användning av locatim är förbjudet eller kan förbjudas i vissa medlemsstater inom hela eller delar av deras territorium enligt nationell djurhälsopraxis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the commission intending to do?
vad tänker kommissionen göra?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
is the commission intending to withdraw the proposal?
kommer kommissionen att dra tillbaka förslaget?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
entrepreneurs, smes, especially those intending to export.
entreprenörer, små och medelstora företag, särskilt de som har för avsikt att sälja på export.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
talk to your doctor if you are intending to become pregnant.
tala med läkare om du planerar en graviditet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
"consumer" means any person seeking information about and/or intending to purchase an air transport product;
konsument: varje person som önskar upplysning om eller har för avsikt att köpa en lufttransportprodukt.
(3) a participant intending to match another participant's nonconforming prior commitment shall, in the case of:
det förutsätts att begreppen bunden biståndsfinansiering och partiellt obunden biståndsfinansiering utesluter multilaterala eller regionala institutioners stödprogram.