From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nurse surveys is powered by gmi medperspective.
nurse surveys drivs av gmi medperspective.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this total is only reset if the blender is powered off.
denna total återställs endast om blandaren är avstängd.
Last Update: 2012-04-20
Usage Frequency: 6
Quality:
alarm's clear every time the blender is powered off.
larmen tas bort varje gång blandaren stängs ned.
Last Update: 2012-04-20
Usage Frequency: 6
Quality:
medometry is powered by global market insite net mr software platform.
medometry styrs av global market på net mr mjukvaruplattform.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the platform is powered by a motor, which makes the platform oscillate from side to side relative to the central column, reproducing movements similar to fast walking.
plattformen drivs av en motor som gör att plattformen oscillerar från sida till sida i förhållande till pelaren, vilket ger rörelser som liknar dem vid snabb gång.
but unlike a corded keyboard (which is powered via usb and your computer), wireless keyboards use batteries, and batteries do run out of power.
med trådlösa tangentbord slipper du sladdtrassel, men nackdelen är att de till skillnad från sladdanslutna tangentbord (som drivs via usb-porten) går på batterier.
pure-fi mobile™ is powered by an integrated, rechargeable battery, so there's no need to worry about carrying or finding replacements.
pure-fi mobile™ drivs av ett inbyggt, uppladdningsbart batteri så du behöver inte hålla på att byta batterier hela tiden.
if the windscreen washer system is powered by the muscular energy of the driver, the force applied shall be 11,0 to 13,5 dan in case of a hand operated pump.
om vindrutespolaren drivs med förarens muskelkraft, ska den kraft som anbringas vara 11,0–13,5 dan om det är en handpump.
when an auxiliary steering gear required by regulation 6.3.3 to be operated by power is not electrically powered or is powered by an electric motor primarily intended for other services, the main steering system may be fed by one circuit from the main switchboard.
när en reservstyrinrättning som enligt regel 6.3.3 skall vara maskindriven inte drivs elektriskt eller drivs av en elektrisk motor som främst är avsedd för andra ändamål, får huvudstyrinrättningen matas av en krets från huvudinstrumenttavlan.
wireless keyboards let you avoid the inconvenience of cords. but unlike a corded keyboard (which is powered via usb and your computer), wireless keyboards use batteries, and batteries do run out of power.
med trådlösa tangentbord slipper du sladdtrassel, men nackdelen är att de till skillnad från sladdanslutna tangentbord (som drivs via usb-porten) går på batterier. vill du slippa oroa dig över batterierna?
"dual-fuel vehicle" means a vehicle that is powered by a dual-fuel engine and that supplies the fuels used by the engine from separate on-board storage systems;"
2.17. tvåbränslefordon fordon som drivs med en tvåbränslemotor och som får tillförsel av de bränslen som motorn använder från separata lagringssystem ombord.
where machinery is powered by an energy other than electricity (e.g. hydraulic, pneumatic or thermal energy, etc.), it must be so designed, constructed and equipped as to avoid all potential hazards associated with these types of energy.
när maskiner drivs med annan kraft än elektricitet (t.ex. hydraulisk, pneumatisk eller termisk energi) skall maskinen vara konstruerad, tillverkad och utrustad så att alla potentiella risker i samband med dessa energislag undviks.
