Results for it is my pleasure translation from English to Swedish

it was my pleasure.
det var mitt nöje.

my pleasure!
absolut!

it is my responsibility.
det är mitt ansvar.

it is my own affair.
det är min personliga sak.

it is my pleasure to give the floor to mr busquin.
jag har nöjet att lämna ordet till kommissionär busquin.

it is my energetic nature.
det är min energiska natur.

it is my people’s home.
vi är en del av den.

it is my belief that they can.
det är min tro att så är fallet.

mr president, it is my great pleasure to invite you to address the house.
herr president! det är mitt stora nöje att välkomna er att tala här i kammaren.

it is my pleasure to present the seventh eu annual report on human rights.
jag har nöjet att lägga fram denna sjunde årsrapport om de mänskliga rättigheterna.

it is my very great pleasure to welcome mr persson, the swedish prime minister.
jag har det mycket stora nöjet att välkomna statsminister persson.

it is my great pleasure to give the floor to the prime minster, antónio guterres.
jag har det stora nöjet att omedelbart ge ordet till premiärminister antónio guterres.

it is my pleasure to indicate that the commission can accept the compromise amendments from 7 to 12.
det gläder mig att kunna säga att kommissionen godtar kompromissändringsförslagen 7-12 .

for that reason, it is my pleasure and honour to represent the council in this debate myself.
därför har jag själv fått glädjen och äran att företräda rådet i den här debatten.

mr president, it is my pleasure to welcome the luxembourg presidency on behalf of the socialist group.
herr ordförande, jag har nöjet att välkomna det luxemburgska ordförandeskapet å socialistgruppens vägnar .

it is my pleasure to be here, particularly when the discussion is so interesting and there are so many participants.
det är en glädje för mig att vara här, framför allt för att debatten är så intressant och för att så många deltar i den .

it is my pleasure to invite you to the meeting of the european council on 28 and 29 june 2012 in brussels.
det är med stor glädje som jag inbjuder er till europeiska rådets möte i bryssel den 28–29 juni 2012.

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, it is my pleasure to present to you the report on biodiversity.
herr talman, fru kommissionär, kära kolleger! jag har nöjet att lägga fram betänkandet om biologisk mångfald för er.

mr president, it is my pleasure and honour to speak today on behalf of the socialist group on this important subject.
herr ordförande! det är en glädje och en ära för mig att i dag tala för socialistgruppen i detta viktiga ämne .

mr president, it is my pleasure this evening to welcome this report on behalf of the group of the party of european socialists.
herr ordförande! det gläder mig att i kväll välkomna detta betänkande å det europeiska socialdemokratiska partiets grupps vägnar.