From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
key
nyckel
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 16
Quality:
key:
0, 244
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
key factors to be taken into account
några nyckelfaktorer att ta hänsyn till
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the following key factors should also be taken into account:
i sådana undersökningar måste man också ta hänsyn till följande nyckelfaktorer:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2: some key factors to be taken into account by all authorities
2: vissa nyckelfaktorer bör beaktas av alla myndigheter
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
five key factors have been taken into account in developing this new strategy.
följande fem nyckelfaktorer har beaktats vid utarbetandet av den nya strategin:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
issue 3: some key factors taken into account by all national authorities.
frÅgestÄllning 3: vissa nyckelfaktorer som alla nationella myndigheter ska beakta.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the key priority has been to take account of the administrative repercussions of the enlargement.
den främsta prioriteringen har varit att ta hänsyn till hur utvidgningen påverkar administrationen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
key events which had taken place after the investigation period had to be taken into account.
det var nödvändigt att ta hänsyn till avgörande händelser som inträffat efter undersökningsperioden.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
on no account should this result in dilution of the key target.
detta får dock under inga omständigheter leda till att det centrala målet urvattnas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
1.5 the eesc believes that the 2050 roadmap should take into account four key variables:
1.5 enligt kommittén bör man i förberedelserna för färdplanen för 2050 ta hänsyn till fyra nyckelvariabler:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
notes to the accounts will be limited to only five key areas.
noterna till redovisningen begränsas till endast fem nyckelområden.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
produce timely key national accounts indicators in accordance with esa 95,
i god tid ta fram de viktigaste nationalräkenskapsindikatorerna enligt ens 95.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a key requirement for budgetary surveillance are reliable and timely government accounts.
ett avgörande villkor för en fungerande budgetövervakning är att de offentliga räkenskaperna är pålitliga och levereras i tid.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so co-ordination with other statisticians becomes a key issue for regional accounts.
harmoniserade metoder bör förbättra möjligheterna att göra jämförelser för hela europeiska unionen, även om det för enskilda medlemsstater är osäkert vilken effekt det får på kvaliteten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the corporate customers segment encompasses institutional clients and social insurance institutions and domestic and foreign key accounts.
företagskundssegmentet, som omfattar institutionella kunder och socialförsäkringsmyndigheter, samt nationella och internationella storkunder.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each time series is coded using the integrated economic accounts (iea) key family shown below.
alla tidsserier kodas med hjälp av nyckelfamiljen nedan enligt integrerad ekonomisk redovisning (iea).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
keys
nycklar
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality: