Results for lignocellulose translation from English to Swedish

lignocellulose
lignoncellulosa

lignocellulose [11]
lignocellulosa [11]

the main ingredients of biodegradable materials are starch plants and sugar, oil and lignocellulose.
till råvarorna för biologiskt nedbrytbara ämnen hör framför allt stärkelseväxter samt socker, olja och lignocellulosa.

the use of lignocellulose-based biomass and by-products should be stepped up.
användningen av biomassa baserad på lignocellulosa samt restprodukter bör vidareutvecklas.

product obtained by means of mechanical processing of raw natural dried wood and which predominantly consists of lignocellulose.
produkt som erhålls genom mekanisk bearbetning av rått naturligt torkat trä, huvudsakligen bestående av lignocellulosa.

lignocellulose to ethanol and higher alcohols via chemical and biological processes with capacity 40 ml/y of the final product.
lignocellulosa till etanol och högre alkoholer via kemiska och biologiska processer, med en kapacitet på 40 miljoner liter slutprodukt per år.

the use of lignocellulose-based biomass and by-products, in particular, should also be stepped up.
användningen av biomassa baserad på lignocellulosa samt restprodukter bör vidareutvecklas.

lignocellulose to intermediate solid, liquid or slurry bioenergy carriers via pyrolysis with capacity 40 kt/y of the final product.
lignocellulosa till intermediära bioenergibärare i fast, flytande eller uppslammad form via pyrolys, med en kapacitet på 40000 ton slutprodukt per år.

lignocellulose to electricity with 48 % efficiency based on lower heating value (50 % moisture) with capacity 40 mwe or higher.
lignocellulosa till el med 48 % effektivitet baserat på lägre värmevärde (50 % fuktighet) med en kapacitet på 40 mwe eller högre.

lignocellulose and/or household waste to biogas, biofuels or bioliquids via chemical and biological processes with capacity 6 mnm3/y of methane or 10 ml/y of the final product.
lignocellulosa och/eller hushållsavfall till biogas, biobränsle eller biovätskor via kemiska och biologiska processer, med en kapacitet på 6 miljoner normalkubikmeter metan per år eller 10 miljoner liter slutprodukt per år.

under the cascade principle, the order of use would be as follows: foods; production of materials of appropriate quality; secondary raw materials, raw materials for energy production or even feedstuffs (oilseed cakes); low-energy raw materials with lignocellulose breakdown; fertiliser.
på samma sätt som vid kaskadåtervinning bör användningen ske i följande ordning: ‑ användning som näringsmedel, – användning av materialet i befintlig form, – returråvaror eller råvaror för energiändamål alternativt användning som foder (oljekakor), – användning av råvaror med lågt energiinnehåll som innehåller lignin och cellulosa, – användning som gödsel.