From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lily of the valley
liljekonvalj
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
the valley
the valleycaribbean. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lily-of-the-valleys
liljekonvalj
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the ones in the valley?
lådorna i mörlundadalen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the burden of the valley of vision.
sebna och eljakim.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the valley is so beautiful!
vad fint det är i mörlundadalen!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
till they reached the valley of naml.
till dess de kom till myrornas dal.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ranunculus, anemone, paeonia and lily-of-the-valley open-field
frilandsodling av smörblommor, sippor, pioner och liljekonvaljer
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and thamood, who hewed out the rocks of the valley?
och mot thamudenerna, som högg ut [sina bostäder] i dalens klippväggar
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome to the valley, mr president!
välkommen ner i dalen, herr ordförande!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
cut flowers: ranunculus, anemone, paeonia and lily of the valley open-field
snittblommor: frilandsodling av smörblommor, sippor, pioner och liljekonvaljer
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
and saul came to a city of amalek, and laid wait in the valley.
när saul sedan kom till amaleks stad, lade han ett bakhåll i dalen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
and what have you understood, what the valley is!
vad kan låta dig ana vad det innebär [att slå in på] den väg som bär brant uppför
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and kirjathaim, and sibmah, and zarethshahar in the mount of the valley,
kirjataim, sibma, seret-hassahar på dalberget,
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so we abode in the valley over against bethpeor.
och så stannade vi i dalen mitt emot bet-peor.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and thamood, who hollowed the rocks in the valley,
och mot thamudenerna, som högg ut [sina bostäder] i dalens klippväggar
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am the rose of sharon, and the lily of the valleys.
»jag är ett ringa blomster i saron, en lilja i dalen.»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and in the valley, eshtaol, and zoreah, and ashnah,
i låglandet: estaol, sorga, asna,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
and kirjathaim, and sibmah, and zareth-shahar in the mount of the valley,
kirjataim, sibma, seret-hassahar på dalberget,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover abishai the son of zeruiah slew of the edomites in the valley of salt eighteen thousand.
och sedan absai, serujas son, hade slagit edoméerna i saltdalen, aderton tusen man,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality: