Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
linuxprinting. org
linuxprinting. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
linuxprinting database
linuxprinting- databas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
linuxprinting. org database
linuxprinting. org databas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
database, linuxprinting. org
databas, linuxprinting. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
foomatic linuxprinting database
foomatic linuxprinting- databas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
http: / /www. linuxprinting. org
http: // www. linuxprinting. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cups; linuxprinting. org postscript;
cups; linuxprinting. org postscript;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
http: / /www. linuxprinting. org/ newsportal/
http: // www. linuxprinting. org/ newsportal /
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
postscript; cups; -o-matic linuxprinting. org foomatic
postscript; cups; - o- matic linuxprinting. org foomatic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
linuxprinting.org, the home of the linuxprinting howto and the linux; printer database
linuxprinting.org, hemsidan för "linuxprinting howto" och linux; skrivardatabas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
already years ago, when linux printing was still really difficult (only command line printing was known to most linux users, no device specific print options were available for doing the jobs), grant taylor, author of the "linux printing howto", collected most of the available information about printers, drivers and filters in his database. with the emerging cups; concept, extending the use of ppds even to non-postscript printers, he realised the potential of this database: if one puts the different datablobs (with content that could be described along the lines "which device prints with which ghostscript or other filter?", "how well?", and "what command line switches are available?") into ppd-compatible files, he could have all the power of cups; on top of the traditional printer "drivers". this has now developed into a broader concept, known as "foomatic". foomatic extends the capabilities of spoolers other than cups; (lpr/lpd, lprng, pdq, ppr) to a certain degree ("stealing" some concepts from cups;). the linuxprinting database is not a linux-only stop --people running other unix; based oses (like *bsd or macos; x) will also find valuable information and software there.
redan för många år sedan, när utskrift på linux fortfarande var riktigt svårt (bara utskrift från kommandoraden var känt för de flesta linux-användare, och inga enhetsspecifika utskriftsalternativ var tillgängliga för att utföra utskrifterna), så samlade grant taylor, upphovsman till "linux printing howto", den mesta tillgängliga informationen om skrivare, drivrutiner och filer i sin databas. när cups; började ta form, och användning av ppd:er också utökades till andra skrivare än postscript-skrivare, så insåg han den här databasens potential: om man lägger ihop de olika ansamlingarna med data (med innehåll som skulle kunna beskrivas i stil med "vilken enhet skriver med vilket ghostscript-filter eller annat filter, hur bra och med vilka kommandoradsväljare?") i filer som fungerar med ppd, så skulle man få cups; kraftfulla funktioner ovanpå de traditionella skrivardrivrutinerna. det här har nu utvecklats till ett vidare koncept, som kallas "foomatic". foomatic utökar funktionerna för andra kösystem än cups; (lpr/lpd, lprng, pdq, ppr) till en viss del (genom att "stjäla" vissa koncept från cups;). databasen hos linuxprinting är inte bara en plats för linux, de som använder andra unix;-baserade operativsystem (som bsd eller macos;-x) hittar också värdefull information och programvara här.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting