From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the trail left by alexander litvinienko's murderers leads to moscow.
det spår som alexander litvinienkos mördare lämnade efter sig leder till moskva.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the trials concerning the murders of anna politkovskaya and alexander litvinienko indicate that the russian authorities are trying to prevent a fair outcome and that they are trying to prevent the world from knowing who ordered the killings.
rättegångarna om morden på anna politkovskaja och alexander litvinenko visar att de ryska myndigheterna försöker att förhindra en rättvis utgång och att de försöker förhindra att världen får veta vem som gav order om morden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
if russia is going to prove as reliable as it did regarding chechnya, mrs politovskaya or mr litvinienko, the european union will go down in history as the most naïve institution that ever existed.
om ryssland kommer att visa sig så pålitligt som det var när det gällde tjetjenien, anna politovskaja eller aleksandr litvinenko, kommer europeiska unionen att gå till historien som den mest naiva institution som någonsin existerat.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
