From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- luer lock™, h.
- luer lock™, h.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
remove luer lock cap from the implanter.
tag av luer-lockhatten från implantatinjektorn.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
1 ml luer-lock tip syringe x1
1 ml spruta med luer-lockanslutning x1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 sterile 1 ml luer lock syringe.
1 steril luer-lockspruta à 1 ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1 pre-filled syringe (luer lock)
1 förfylld spruta (luer lock)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
one 3 ml disposable syringe with luer lock tip.
en 3 ml luerlockspruta för engångsbruk
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the syringe cap is not detached from the luer lock.
nålskyddet inte lossnat från luerlåset.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2 x 10 pre-filled syringes (luer lock)
2 x 10 förfyllda sprutor (luer lock)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
one single use 60 or 100 ml sterile syringe with luer lock
en steril 60 eller 100 ml engångsspruta med luer-lock-fattning
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
for administration the use of a luer-lock syringe is required.
för beredning behövs en spruta med luer-lock.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
attach the actuator to the implanter using the luer lock connection.
fäst sprutan vid implantatinjektorn med hjälp av luer-lockanslutningen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the actuator is attached to the implanter using the luer lock connection.
sprutan är fäst vid implantatinjektorn med luer-lockanslutningen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the syringe has a pre-attached polycarbonate plastic luer lock adaptor and the tip is sealed with an elastomeric tip cap.
sprutan har en förmonterad luerförslutningstillsats i polykarbonatplast och spetsen är förseglad med ett elastiskt spetslock.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
109 instructions for injection for administration the use of a luer-lock syringe is required.
för administrering krävs en spruta med luer- lock.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
detach the luer lock syringe containing the recommended volume of reconstituted abilify maintena suspension from the vial.
ta loss luerlocksprutan som innehåller den rekommenderade volymen beredd abilify maintena- suspension från injektionsflaskan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
connect the short tube on the application device to the male luer-lock end of the long gas tube.
anslut den korta slangen på applikatorn till den långa gasslangens han-luerlock-fattning.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
note: to prevent contamination of the product, do not touch the vial adapter spike or luer lock.
observera: för att förhindra att produkten kontamineras ska adapterspetsen eller luer-lockanslutningen inte vidröras.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a 27 or 30 g x ½ inch needle should be attached to the luer lock adaptor, to allow the administration of the product.
före administreringen skall sprutans plastklämma och spetslock avlägsnas en 27 eller 30 g x1/ 2 inch nål skall fästas till luerförslutningstillsatsen för att kunna administrera produkten.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
while the product vial is upright, connect the syringe to the mix2vial's luer lock fitting by screwing clockwise.
medan injektionsflaskan med produkt står rakt upp kopplas sprutan ihop med luer-lock inpassningen på mix2vial-delen genom att skruva medurs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
benefix should be administered using the pre-filled solvent syringe provided or a single sterile disposable plastic luer lock syringe.
benefix bör administreras genom att använda den medföljande förfyllda sprutan eller en steril engångsluer-lockspruta i plast.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: