Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the european central bank continued implementing a monetary policy geared towards maintainingprice stability in the medium term, thus helping to promote growth and employment in the euro zone.
europeiska centralbanken har fortsatt att driva en penningpolitik inriktad på att bibehålla prisstabiliteten på medellång sikt och bidrar därigenom till att främja tillväxten och sysselsättningen i euroområdet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
by maintainingprice stability, monetary policy plays an important role both in stabilising outputaround its trend rate and in creating an environment conducive to strengtheningthe economy’s supply side and potential growth.
en penningpolitik fokuserad på prisstabilitet har en viktig roll både genom att stabilisera produktionen på dess trendmässiga nivå och genom att skapa en miljö som leder till en förstärkning av ekonomins utbudssida och den potentiella tillväxten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in order to achieve its primary objective of maintainingprice stability,the eurosystem has a set of monetary policy instruments.the purposeof these is to influence market interest rates,manage the liquiditysituation in the banking system and signal the general direction ofmonetary policy.monetary policy is formulated by the governingcouncil of the ecb.its implementation is largely decentralised,withmost of the operations being carried out by the national central banks.
för att uppnå sitt huvudmål att bevara prisstabiliteten har eurosystemet ett antal penningpolitiska instrument.syftet med dessaär att påverka marknadsräntorna,styra likviditetssituationen ibanksystemet och ange den allmänna riktningen för penningpolitiken.penningpolitiken utformas av ecb-rådet.verkställandet är i storutsträckning decentraliserat och de flesta transaktioner utförs av denationella centralbankerna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: