From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
continual enlargement will never be a sustainable answer to the question of how to live with europe's neighbours.
ständiga utvidgningar kommer aldrig att vara ett hållbart svar på frågan om hur vi skall leva tillsammans med våra europeiska grannar.
in 2007, recognising the importance of managing and promoting language diversity and learning in an era of eu enlargement, president barroso appointed me the first commissioner exclusively in charge of multilingualism.
barroso, som insåg hur viktigt det var att förvalta och främja den språkliga mångfalden och språkinlärningen i samband med utvidgningen, utnämnde 2007 mig till den första kommissionären med ansvar uteslutande för flerspråkigheten.