Results for master override key switch translation from English to Swedish

key switch
kontrollås med kontaktdon

the power on procedure shall be applied via a key switch.
inkopplingsförfarandet aktiveras med en nyckelomkopplare.

the key switch shall be provided with a cylinder drill obstruction.
nyckelomkopplaren ska vara försedd med ett hinder mot uppborrning av cylindern.

+left shift key - switch to left-to-right text entry
+vänster skift-tangent - växla till textinmatning från vänster till höger

tests for external key switch (installed on the outside of the vehicle)
provningar för yttre nyckelomkopplare (installerad på fordonets utsida)

+right shift key - switch to right-to-left text entry
+höger skift-tangent - växla till textinmatning från höger till vänster

the key switch shall not be operable by a key that differs by only one permutation from the key matching the key switch.
nyckelomkopplaren ska inte kunna användas med en nyckel som endast med en permutation skiljer från den nyckel som passar nyckelomkopplaren.

the cylinder of the key switch shall not protrude by more than 1 mm from the cowling, and the protruding part shall be conical.
nyckelomkopplarens cylinder ska inte skjuta ut mer än 1 mm ur höljet och den utskjutande delen ska vara konformad.

the key aperture to an external key switch shall be shuttered or otherwise protected against the penetration of dirt and/or water.
nyckelhålet i en yttre nyckelomkopplare ska vara förslutet eller på annat sätt skyddat mot inträngande smuts och/eller vatten.

the cylinder of the key switch shall not protrude by more than 1 mm from the cowling, and the protruding part shall be conical.
nyckelomkopplarens cylinder får inte skjuta ut mer än 1 mm ur höljet och den utskjutande delen ska vara konformad.

ctrl+shift+a or ctrl+left shift key - switch to left-to-right text entry
ctrl+skift+a eller ctrl+vänster skift-tangent - växla till textinmatning från vänster till höger

ctrl+shift+d or ctrl+right shift key - switch to right-to-left text entry
ctrl+skift+d eller ctrl+höger skift-tangent - växla till textinmatning från höger till vänster

the machine operates in non-conductive mode by inserting a key into the key-switch on the operator panel and turning the key to the non-conductive position.
maskinen handhas i icke-ledande läge genom att sätta en nyckel i nyckel-omkopplaren på manöverpanelen och vrida nyckeln till icke-ledande position.

the key switch shall be so designed and constructed that it remains fully effective even after 2500 set/unset cycles in each direction, followed by 96 hours minimum of exposure to salt spray test according to iec 68-2-11-1981, corrosion resistance test.
nyckelomkopplaren ska vara så utformad och konstruerad att den fortfarande är helt funktionsduglig efter 2500 cykler av inkoppling/urkoppling i vardera riktningen, följt av minst 96 timmars prov för exponering av saltstänk enligt iec 68-2-11-1981, prov för motståndskraft mot korrosion.