Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matthews, canary wharf ltd.
7 westferry circus, canary wharf, london, e14 4hb, uk tel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
shelby matthews (for group iii)
shelby matthews (för grupp iii)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs shelby matthews (for group iii)
shelby matthews (för grupp iii)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr bushill-matthews mentioned personal responsibility.
philip bushill-matthews nämnde personligt ansvar.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
bushill-matthews report (a5-0335/2000)
betänkande (a5-0335/2000) av bushill-matthews
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
we take note of your remarks, mr bushill-matthews.
vi noterar ert yttrande, philip bushill-matthews.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
i would agree with philip bushill-matthews as well.
jag instämmer också med philip bushill-matthews .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
mr bushill-matthews has prepared a much-needed report.
philip bushill-matthews har utarbetat ett mycket behövligt betänkande.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
reporting for the employment committee, philip rodway bushill-matthews
per gahrton (de gröna/efa, s) har i ett betänkande 1999 grundligt redogjort
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i too should like to congratulate mr bushill-matthews on his report.
jag vill också gratulera herr bushill-matthews till betänkandet .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
haemophilus pleuropneumoniae (matthews and pattison 1961) (sic) shope 1964
actinobacillus pleuropneumoniae
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i would also like to change past practice by congratulating mr bushill-matthews.
jag skulle också vilja ändra tidigare praxis och gratulera bushill-mathews.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
in writing. - i voted in favour of the bushill-matthews report.
skriftlig. - (en) jag röstade för philip bushill-matthews betänkande.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
he has actually come up with something constructive here, so well done mr bushill-matthews.
han har faktiskt fått fram någonting konstruktivt här- bra gjort, herr bushill-mathews!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
mr bushill-matthews, would you accept the title of 'charming provocateur '?
skulle ni acceptera att bli kallad charmig provokatör?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
indeed, some of the examples mr bushill-matthews gave come from other directorates-general.
en del av de exempel som bushill-matthews gav kommer förvisso från andra generaldirektorat .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
mr president, let us seize on the initiative emanating from mr bushill-matthews ' excellent report.
herr talman! låt oss ta upp vår kollega bushill-matthews initiativ i detta utmärkta betänkande !
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
– ( mr president, ladies and gentlemen, i thank mr bushill-matthews for his outstanding report.
– herr talman, mina damer och herrar! jag tackar philip bushill-matthews för hans utomordentliga betänkande .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
mr president, i think philip bushill-matthews' criticism underlines just how good elizabeth lynne's report is!
(en) herr talman! jag anser att philip bushill-matthews genom sin kritik understryker hur bra elizabeth lynnes betänkande är!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
– (mr president, ladies and gentlemen, i thank mr bushill-matthews for his outstanding report.
– herr talman, mina damer och herrar! jag tackar philip bushill-matthews för hans utomordentliga betänkande.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: