From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let us not be afraid of words.
låt oss inte skräda orden.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
europeans should not be afraid of this.
européerna borde inte vara rädda för detta.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
do not be afraid of broadcasting our cultures.
låt oss inte vara rädda för att sprida våra kulturer.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
we should not be afraid of information technology.
vi får inte vara rädda för informationsteknologin .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
we must not be afraid of raising our sights;
vi skall inte rygga tillbaka för ambitiösa projekt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
one should not, however, be afraid of something good.
men man skall inte vara rädd för något som är av godo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
we should not be afraid of the lisbon strategy.
vi ska inte vara rädda för lissabonstrategin .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
the commission, mr rehn, must not be afraid of doing this.
kommissionen får inte vara rädd att göra detta, herr rehn.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
we should not be afraid of the people of europe.
vi får inte vara rädda för europas folk .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
mankind, do not be afraid of people but have fear of me.
frukta således inte människorna! frukta mig!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
we must not be afraid of private enterprise and free competition.
vi får inte vara rädda för privat företagande och fri konkurrens.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
perhaps we would be afraid of the result.
kanske skulle vi bli rädda för resultatet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
someone said: do not be afraid of peace. go and tell the widows.
någon sade: var inte rädd för freden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
the union should not be afraid of american threats and retaliatory measures.
unionen får inte frukta amerikanska hot och vedergällningsåtgärder.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
therefore, we in europe must not be afraid of criticising the israelis and the palestinians.
därför får vi i europa inte vara rädda för att kritisera israelerna och palestinierna.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
first of all, we must not be afraid of public support, funded from the public coffers.
för det första får man inte vara rädd för offentliga impulser som finansieras av offentliga anslag .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
secondly, we must allow debates to take place at national level and not be afraid of them.
för det andra måste vi ge plats för de nationella debatterna och inte vara rädda för dem .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
i will not be afraid of ten thousands of people, that have set themselves against me round about.
jag lade mig och somnade in; jag har åter vaknat upp, ty herren uppehåller mig.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe that european union airlines should not be afraid of addressing the issue of deep-vein thrombosis.
jag anser att eu-flygbolag inte bör vara rädda för att ta itu med frågan om djup ventrombos .
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality: