Results for on operation translation from English to Swedish

expenditure declared on operation
utgifter som deklarerats fÖr insatsen

the expenditure on operation and maintenance;
drifts- och underhållskostnader.

imposition of a ban or conditions on operation
utestängning eller villkor för driften

information on operation, configuration of raised pantograph
uppgifter om funktion, konfigurering av höjd strömavtagare

data on operation (as per grant approval decision)
uppgifter om insatsen (enligt beslut om godkännande av bidrag)

the evn shall be specified in the tsi on operation and traffic management.
det europeiska fordonsnumret ska specificeras i tsd:n ”drift och trafikledning”.

information on operation: tripping of circuit breaker, lowering of pantographs
uppgifter om funktion: utlösning av fordonets huvudbrytare, sänkning av strömavtagare

the notified body shall verify only that the documentation on operation is provided.
det anmälda organet ska endast verifiera att dokumentationen avseende drift tillhandahålls.

effect on operations
konsekvens för verksamheten

providing updates on operation and development of their programmes in a timely manner;
att i god tid informera om användning och utveckling av sina program,

the council noted that cooperation with nato on operation althea was continuing to work smoothly."
rådet noterade att samarbetet med nato i samband med althea‑operationen fortsätter att löpa smidigt."

sample checks on operations
urvalskontroll av insatser

the council adopted the joint action on operation atalanta, thus confirming its decision to take action.
rådet antog den gemensamma åtgärden om operation atalanta och visade därigenom sitt beslut att handla.

a vehicle shall be assigned an evn only once, unless otherwise specified in the tsi on operation and traffic management.
ett fordon får tilldelas ett europeiskt fordonsnummer endast en gång, såvida inte annat anges i tsd:n ”drift och trafikledning”.

in other cases on operation may be accepted as eligible for co-financing under the procedure in point 3.
i andra fall kan en insats godtas som stödberättigande enligt förfarandet i punkt 3.

suspensions, withdrawals and prohibitions on operations
tillfälligt eller slutgiltigt återkallande av godkännanden samt förbud mot verksamhet

the eu consequently welcomes the european parliament 's resolution on operation clean heart and the general human rights situation in bangladesh.
eu välkomnar följaktligen europaparlamentets resolution om operation clean heart och den allmänna situationen vad gäller mänskliga rättigheter i bangladesh .

data on operations to be communicated on request to the commission
uppgifter om insatser som på begäran skall lämnas in till kommissionen

article 40data on operations to be communicated on request to the commission
artikel 44handlingar som lÄggs framavrevisionsmyndigheten

council regulation 3062/95 on operations to promote tropical forests
rådets förordning nr 3062/95 om åtgärder för tropiska skogar