From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proboscidea
elefantdjur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
order proboscidea
elefantdjur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
mammal, proboscidea
elefantdjur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
89b order proboscidea
elefantdjur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
order proboscidea (organism)
elefantdjur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
'animals': means land mammals of the species belonging to the taxa proboscidea and artiodactyla, and their crossbreeds;
djur: landlevande däggdjur av de arter som tillhör grupperna proboscidea och artiodactyla samt korsningar mellan dessa arter.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the case of blood products derived from animals belonging to the taxa artiodactyla, perissodactyla and proboscidea, including their crossbreds, the products come:
blodprodukter som härrör från djur av ordningarna artiodactyla, perissodactyla och proboscidea, inklusive korsningar av dessa, kommer
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
with a view to harmonising and simplifying the terminology being used for the purpose of this decision, it is appropriate to consolidate under a single definition all the establishments where any kind of artiodactyla and proboscidea are regularly kept or bred.
för att harmonisera och förenkla den terminologi som används i detta beslut bör det finnas en enda definition som omfattar alla inrättningar där arter av artiodactyla eller proboscidea hålls eller föds upp.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(a) 'animals': means land mammals of the species belonging to the taxa proboscidea and artiodactyla, and their crossbreeds;
a) djur: landlevande däggdjur av de arter som tillhör grupperna proboscidea och artiodactyla samt korsningar mellan dessa arter.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
live animals of the taxa proboscidea and artiodactyla (excluding suidae, bos taurus, bison bison, bubalus bubalis, ovis aries and capra hircus).
levande djur av grupperna proboscidea och artiodactyla (med undantag av suidae, bos taurus, bison bison, bubalus bubalis, ovis aries och capra hircus).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(stamp)official stamp and signaturedone on(signature of official veterinarian)(name in capital letters, qualifications and title)notes(1) live animals of the taxa proboscidea and artiodactyla (excluding suidae, bos taurus, bison bison, bubalus bubalis, ovis aries and capra hircus).after importation the animals must be conveyed without delay to the holding of destination where they shall remain for a minimum period of 30 days before further movement outside the holding, except in the case of a dispatch to a slaughterhouse.(2) issued by the competent authority.(3) country and code of territory as appearing in part 1 of annex i to decision 79/542/eec (as last amended).(4) the registration number(s) of rail-wagon or lorry and the name of the ship should be given as appropriate.
(stämpel)officiell stämpel och underskriftutfärdat i den(underskrift av officiell veterinär)(namn med versaler, befattning och titel)anmärkningar(1) levande djur av ordningarna proboscidea och artiodactyla (med undantag av suidae, bos taurus, bison bison, bubalus bubalis, ovis aries och capra hircus).efter importen skall djuren utan dröjsmål föras till bestämmelseföretaget där de skall stanna i minst 30 dagar innan de får flyttas vidare utanför företaget, utom vid avsändning till ett slakteri.(2) tilldelat av den behöriga myndigheten.(3) land och områdesbeteckning enligt del 1 i bilaga i till beslut 79/542/eeg (i dess senaste lydelse).(4) i tillämpliga fall uppgift om registreringsnummer på järnvägsvagn eller lastbil och namn på fartyg.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: